The Future of the Translation Profession in the Era of Artificial Intelligence. Survey Results from Polish Translators, Translation Trainers, and Students of Translation
| Dublin Core | PKP Metadata Items | Metadata for this Document | |
| 1. | Title | Title of document | The Future of the Translation Profession in the Era of Artificial Intelligence. Survey Results from Polish Translators, Translation Trainers, and Students of Translation |
| 2. | Creator | Author's name, affiliation, country | Marek Łukasik; Pomeranian University in Słupsk, Department of English Philology, 8 Słowiańska St, 76-200 Slupsk; Poland |
| 3. | Subject | Discipline(s) | |
| 3. | Subject | Keyword(s) | artificial intelligence; neural machine translation; professional translation; translation studies |
| 4. | Description | Abstract | Technological advancements in computer science have led to the progressive change of the translation profession. In particular, this concerns machine translation, which has fundamentally changed the role of the translator. AI-driven tools, such as neural machine translation systems, have significantly improved translation speed and accuracy, with the translator role resembling that of an editor or proofreader. While translators have viewed the technological progress as a threat to their jobs, machine translation comes with some persistent issues, such as bias or inaccuracies stemming from insufficient context understanding and cultural nuances. Accordingly, the question of the future of human translation is more complex than it may initially appear. This paper presents the results of a pilot study on the perception of the future of the translation profession in the era of artificial intelligence. |
| 5. | Publisher | Organizing agency, location | www.wydawnictwo.umcs.lublin.pl |
| 6. | Contributor | Sponsor(s) | |
| 7. | Date | (YYYY-MM-DD) | 2024-10-07 |
| 8. | Type | Status & genre | Peer-reviewed Article |
| 8. | Type | Type | |
| 9. | Format | File format | |
| 10. | Identifier | Uniform Resource Identifier | https://journals.umcs.pl/lsmll/article/view/17714 |
| 10. | Identifier | Digital Object Identifier (DOI) | http://dx.doi.org/10.17951/lsmll.2024.48.3.25-39 |
| 11. | Source | Title; vol., no. (year) | Lublin Studies in Modern Languages and Literature; Vol 48, No 3 (2024): Transformation(s) in Translation (Guest Editor: Joanna Pędzisz) |
| 12. | Language | English=en | en |
| 13. | Relation | Supp. Files | |
| 14. | Coverage | Geo-spatial location, chronological period, research sample (gender, age, etc.) | |
| 15. | Rights | Copyright and permissions |
Copyright (c) 2024 Marek Łukasik This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. |