Linguists towards Oral History Texts. Changes within the Meaning of the Term and Research Possibilities

Damian Gocół

Abstract


In the article, the author discusses the problem of defining oral history and analyzing oral relations from the perspective of linguists. He presents different approaches to this research trend, which is currently dominating in different sciences. He shows the transformation of the understanding of oral history from the 40s of the twentieth century to today. The author indicates a specific correlation between the research trend and linguistics as well as points to the similarities and differences between it and ethnolinguistics, folklore and dialectology. The article concludes with an overview of the research areas that could be of interest for a linguist dealing with the texts of oral history.


Keywords


oral history; linguistics; orality

Full Text:

PDF

References


Bartmiński J., Historia mówiona – interdyscyplinarna i wieloaspektowa, [in:] Historia mówiona w świetle nauk humanistycznych i społecznych, red. S. Niebrzegowska-Bartmińska [et al.], Lublin 2014, pp. 9–24.

Bartmiński J., Językowe podstawy obrazu świata, wyd. 2, Lublin 2007.

Bartmiński J., O wartościach słowa mówionego, [in:] Historia mówiona w świetle etnolingwistyki, red. S. Niebrzegowska-Bartmińska, S. Wasiuta, Lublin 2008, pp. 9–16.

Bielak A., Możliwości systematyki materiałów historii mówionej, [in:] Historia mówiona w świetle etnolingwistyki, red. S. Niebrzegowska-Bartmińska, S. Wasiuta, Lublin 2008, pp. 63–80.

Borowik Cz., Audiowizualna epoka, [in:] Historia mówiona w świetle etnolingwistyki, red. S. Niebrzegowska-Bartmińska, S. Wasiuta, Lublin 2008, pp. 17–20.

Chlebda W., Szkice do językowego obrazu pamięci. Pamięć jako wartość, „Etnolingwistyka” 2011, t. 23, pp. 83–98.

Dorson R., The Oral Historian and the Folklorist, [in:] Oral History: An Interdisciplinary Anthology, eds. D. Dunaway, W. Baum, 2nd ed., Lanham: AltaMira Press 1996, pp. 283–291.

Dunaway D., Introduction. The Interdisciplinarity of Oral History, [in:] Oral History: An Interdisciplinary Anthology, eds. D. Dunaway, W. Baum, 2nd ed., Lanham: AltaMira Press 1996, pp. 7–22.

Filipkowski P., Historia mówiona i wojna. Doświadczenie obozu koncentracyjnego w perspektywie narracji biograficznych, Wrocław 2010.

Gocół D., Kreowanie systemu wartości w reportażu radiowym. Na podstawie materiałów Studia Historii Mówionej Polskiego Radia Lublin, [in:] Media a wartości, cz. 5: Człowiek w mediach, oprac. red. M. Gabryś-Sławińska, K. Pilipiuk, Biała Podlaska 2016, pp. 105–116.

Gocół D., Odkrywanie narracyjnej tożsamości w relacjach historii mówionej (na podstawie narracji Haliny Górskiej), [in:] Historia mówiona w świetle nauk humanistycznych i społecznych, red. S. Niebrzegowska-Bartmińska [et al.], Lublin 2014, pp. 121–132.

Gocół D., Opozycja swoi/obcy w relacjach radomskiego Czerwca ’76, [in:] Tekst – gatunek – dyskurs na przełomie XX i XXI wieku, red. J. Szadura, Lublin 2012, pp. 135–152.

Gocół D., Tożsamość narracyjna. Na podstawie relacji biograficznej Piotra Prussa, MA thesis prepared in the Department of Linguistics of Maria Curie-Sklodowska University under supervision of prof. Anna Pajdzińska, Lublin 2013.

Grele R., Directions for Oral History in the United States, [in:] Oral History: An Interdisciplinary Anthology, eds. D. Dunaway, W. Baum, 2nd ed., Lanham: AltaMira Press 1996, pp. 62–83.

Grele R. [et al.], Envelopes of Sound: The Art of Oral History, 2nd ed., New York: Praeger Publishers 1991.

Halbwachs M., Społeczne ramy pamięci, przeł. M. Król, Warszawa 1969.

Hay J., Case Study: Using video in oral history – learning from one woman’s experiences, [in:] Oral History in the Digital Age, eds. D. Boyd [et al.], Washington, D.C.: Institute of Museum and Library Services 2012 [online]. Available on the Internet: http://ohda.matrix.msu.edu/2012/06/using-video-in-oral-history/ [accessed: 1 March 2017].

Hoopes J., Oral History: An Introduction for Students, Chapel Hill: University of North Carolina Press 1979.

Kałwa D., Historia mówiona w krajach postkomunistycznych. Rekonesans, „Kultura i Historia” [online] 2010, nr 18. Available on the Internet: http://www.kulturaihistoria.umcs.lublin.pl/archives/1887 [accessed: 30 November 2016].

Kudela-Świątek W., Odpamiętane. O historii mówionej na przykładzie narracji kazachstańskich Polaków o represjach na tle narodowościowym i religijnym, Kraków 2013.

Kurkowska-Budzan M., Antykomunistyczne podziemie zbrojne na Białostocczyźnie. Analiza współczesnej symbolizacji przeszłości, Kraków 2009.

Kurkowska-Budzan M., Historia zwykłych ludzi. Współczesna angielska historiografia dziejów społecznych, Kraków 2003.

Marczewska M., Językoznawca wobec „oral history”, [in:] Historia mówiona w świetle nauk humanistycznych i społecznych, red. S. Niebrzegowska-Bartmińska [et al.], Lublin 2014, pp. 133–148.

Moyer J., Step-by-Step Guide to Oral History, [online]. Available on the Internet: http://dohistory.org/on_your_own/toolkit/oralHistory [accessed: 30 November 2016].

Nevins A., Oral History: How and Why It Was Born, [in:] Oral History: An Interdisciplinary Anthology, eds. D. Dunaway, W Baum, 2nd ed., Lanham: AltaMira Press 1996, pp. 29–38.

Niderla A., Historia mówiona jako metoda badawcza, [in:] Historia mówiona w świetle nauk humanistycznych i społecznych, red. S. Niebrzegowska-Bartmińska [et al.], Lublin 2014, pp. 25–51.

Niderla A., Kategoria SWÓJ – OBCY w relacjach historii mówionej (na wybranych przykładach), [in:] Historia mówiona w świetle etnolingwistyki, red.red S. Niebrzegowska-Bartmińska, S. Wasiuta, Lublin 2008, pp. 81–86.

Niebrzegowska-Bartmińska S., Wzorce tekstów ustnych w perspektywie etnolingwistycznej, Lublin 2007.

Okihiro G., Oral History and the Writing of Ethnic History: A Reconnaissance into Method and Theory, “Oral History Review” 1981, No 9, DOI: https://doi.org/10.1093/ohr/9.1.27, pp. 27–46.

Ong W., Oralność i piśmienność. Słowo poddane technologii, przeł. J. Japola, Lublin 1992.

Oral History, [in:] MacMillan Dictionary, [online]. Available on the Internet: http://www.macmillandictionary.com/dictionary/american/oral-history [accessed: 30 November 2016].

Oral History, [in:] Oxford Living Dictionaries, [online]. Available on the Internet: https://en.oxforddictionaries.com/definition/oral_history [accessed: 30 November 2016].

Oral History, [in:] The American Heritage. Dictionary of the English Language, 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company 2013, [online]. Available on the Internet: http://www.yourdictionary.com/oral-history [accessed: 30 November 2016].

Oral History, [in:] The Columbia Electronic Encyclopedia, Columbia: Columbia University Press 2013, [online]. Available on the Internet: http://encyclopedia2.thefreedictionary.com/oral+history [accessed: 30 November 2016].

Oral History: Defined, [online]. Available on the Internet: http://www.oralhistory.org/about/do-oral-history/ [accessed: 30 November 2016].

Pacławska E., Zróżnicowanie gatunków mowy w tekstach historii mówionej, [in:] Historia mówiona w świetle etnolingwistyki, red. S. Niebrzegowska-Bartmińska, S. Wasiuta, Lublin 2008, pp. 47–62.

Pajdzińska A., Pamięć jako wartość, [in:] Człowiek wobec wyzwań współczesności. Upadek wartości czy walka o wartość?, pod red. J. Mazura, A. Małyski, K. Sobstyl,, Lublin 2007, pp. 253–261.

Pojęcie derywacji w lingwistyce, pod red. J. Bartmińskiego, Lublin 1981.

Portelli A., What makes oral history different, [in:] The Oral History Reader, eds. R. Perks, A. Thomson, 2nd ed., London–New York: Routledge 2006, pp. 63–74.

Smith G., The making of oral history, [online] 11 September 2015. Available on the Internet: http://www.history.ac.uk/makinghistory/resources/articles/oral_history.html [accessed: 30 November 2016].

Sobczyk M., Teoria i dzieje historii mówionej, [in:] Historia mówiona w świetle etnolingwistyki, red. S. Niebrzegowska-Bartmińska, S. Wasiuta, Lublin 2008, pp. 21–30.

Stemplewska-Żakowicz K., Koncepcje narracyjnej tożsamości. Od historii życia do dialogowego „ja”, [in:] Narracja jako sposób rozumienia świata, pod red. J. Trzebińskiego, Gdańsk 2002, pp. 81–113.

Thompson P., The Voice of the Past. Oral History, Oxford–London–New York: Oxford University Press 1978.

Wójcicka M., Pamięć zbiorowa a tekst ustny, Lublin 2014.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/ah.2016.7.47
Date of publication: 2017-06-30 00:00:00
Date of submission: 2017-01-10 20:25:49


Statistics


Total abstract view - 1238
Downloads (from 2020-06-17) - PDF - 455

Indicators



Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2017 Damian Gocół

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.