O tak zwanej konwersji bezwzględnie nieważnej czynności prawnej mortis causa w poglądach Profesora Jana Gwiazdomorskiego
Streszczenie w języku polskim
Konwersja nieważnej czynności prawnej pozostaje w ścisłym związku z przyjętym w prawie cywilnym ogólnym założeniem, zgodnie z którym należy dążyć, w miarę możliwości, do utrzymania w mocy raz dokonanej czynności prawnej. Według poglądu dominującego w literaturze jest to szczególna konstrukcja prawna, za pomocą której – dokonując przemiany nieważnej czynności prawnej w inną, ważną czynność prawną – umożliwia się realizację życiowego celu, jaki strony zamierzały osiągnąć, dokonując czynności prawnej. Przedmiotem konwersji może być w zasadzie każda istniejąca, bezwzględnie nieważna czynność prawna, a także czynność jednostronna, zarówno inter vivos, jak i mortis causa. Zgodnie z poglądem dominującym w doktrynie i orzecznictwie za dopuszczalną uznaje się konwersję nieważnego testamentu. Tendencja ta pozostaje w zgodzie z wyżej wskazanym założeniem i nadrzędnym celem, którym jest uniknięcie unicestwienia woli spadkodawcy. Ma to szczególne znaczenie właśnie w przypadku testamentu z uwagi na to, że w odniesieniu do czynności prawnych mortis causa niemożliwe jest ich powtórzenie przez podmiot dokonujący czynności pierwotnej, dotkniętej sankcją bezwzględnej nieważności. Konwersja testamentu zmierza do urzeczywistnienia prawdziwej woli testatora, jest więc przejawem realizacji teorii woli i znajduje uzasadnienie zarówno w argumentacji ściśle jurydycznej, jak i we względach natury społecznej. Choć tak określony cel wydaje się prima facie słuszny, konwersja nieważnego testamentu jest wysoce wątpliwa teoretycznie, ale nie tylko z tej przyczyny ma zdecydowanych przeciwników. Jednym z nich był Profesor Jan Gwiazdomorski, który przeprowadził wnikliwą krytykę poglądu w przedmiocie dopuszczalności konwersji nieważnego testamentu w sytuacji, kiedy źródłem owej nieważności jest naruszenie przepisów o formie testamentu.
Słowa kluczowe
Pełny tekst:
PDF (English)Bibliografia
LITERATURE
Bławat M., Konwersja nieważnych czynności prawnych, Legalis 2019.
Dzienis P., Odpowiedzialność cywilna władzy publicznej za nieważny testament allograficzny. Glosa do wyroku Sądu Najwyższego z 18.11.2015 r., III CSK 16/15, “Przegląd Sądowy” 2017, no. 7–8.
Gandor K., Konwersja nieważnych czynności prawnych, “Studia Cywilistyczne” 1963, vol. 4.
Górecki J., Zapis windykacyjny w praktyce notarialnej, “Rejent” 2011, no. 4.
Grzybowski S., O rzekomej konwalidacji czynności prawnej, “Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny” 1974, no. 3.
Gutowski M., Nieważność czynności prawnej, Warszawa 2006.
Gwiazdomorski J., Formy testamentu, “Nowe Prawo” 1966, no. 1.
Gwiazdomorski J., Glosa do uchwały Sądu Najwyższego z dnia 22 kwietnia 1974 r., III CZP 19/74, “Orzecznictwo Sądów Polskich i Komisji Arbitrażowych” 1975, no. 5.
Gwiazdomorski J., Kodeks zobowiązań (skrypt z wykładów), vol. 2, Kraków 1934.
Gwiazdomorski J., Prawo spadkowe w kodeksie cywilnym PRL, “Państwo i Prawo” 1965, no. 5–6.
Gwiazdomorski J., Prawo spadkowe w zarysie, Warszawa 1967.
Gwiazdomorski J., Przed kim sporządzać należy testament allograficzny, “Nowe Prawo” 1960, no. 10.
Gwiazdomorski J., Wykładnia przepisów o testamencie na tle uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego, “Nowe Prawo” 1973, no. 6.
Kordasiewicz B., Glosa do postanowienia z 25.X.1973, III CRN 241/73, “Państwo i Prawo” 1975, no. 5.
Kosik J., Przesłanki sporządzania testamentu ustanego w kodeksie cywilnym, “Studia Cywilistyczne” 1969, vol. 13–14.
Lamparska A., Kilka uwag na tle stosowania przepisu art. 82 Prawa spadkowego, “Biuletyn Ministerstwa Sprawiedliwości” 1961, no. 1.
Lewaszkiewicz-Petrykowska B., [in:] System Prawa Cywilnego, vol. 1: Część ogólna, ed. S. Grzybowski, Wrocław 1985.
Mączyński A., Glosa do uchwały składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 22 marca 1970 r., III CZP 91/70, “Orzecznictwo Sądów Polskich i Komisji Arbitrażowych” 1972, no. 2.
Osajda K., Komentarz do art. 981³, [in:] Kodeks cywilny. Komentarz, vol. 3: Spadki, ed. K. Osajda, Warszawa 2013.
Pazdan M., Komentarz do art. 952, [in:] Kodeks cywilny, vol. 2: Komentarz. Art. 450–1088, ed. K. Pietrzykowski, Legalis 2021.
Pazdan M., Komentarz do art. 981³, [in:] Kodeks cywilny, vol. 2: Komentarz. Art. 450–1088, ed. K. Pietrzykowski, Legalis 2021.
Piątowski J., Prawo spadkowe. Zarys wykładu, Warszawa 2002.
Piątowski J., Recenzja: Jan Gwiazdomorski: Prawo spadkowe w zarysie. Warszawa 1967, PWN, s. 367, “Państwo i Prawo” 1969, no. 8–9.
Preussner-Zamorska J., Skutki nieważnej – niewykonanej umowy – problem dopuszczalności konwersji, [in:] Nieważność czynności prawnej w prawie cywilnym, Warszawa 1983.
Radwański Z., [in:] System Prawa Prywatnego, vol. 2: Prawo cywilne – część ogólna, ed. Z. Radwański, Warszawa 2002.
Radwański Z., Wykładnia oświadczeń woli składanych indywidualnym adresatom, Wrocław 1992.
Radwański Z., Wykładnia testamentów, “Kwartalnik Prawa Prywatnego” 1993, no. 1.
Rzewuski M., Konwersja testamentu, [in:] 50 lat Kodeksu cywilnego. Perspektywy rekodyfikacji, eds. P. Stec, M. Załucki, Warszawa 2015.
Rzewuski M., Zdolność testowania – uwagi de lege lata i de lege ferenda, “Przegląd Sądowy” 2012, no. 6.
Skowrońska E., Z problematyki nieważności testamentu allograficznego, “Nowe Prawo” 1983, no. 11–12.
Stempniak A., Nowelizacja Kodeksu cywilnego w zakresie prawa spadkowego, “Monitor Prawniczy” 2011, no. 12.
Stobienia J., Glosa do uchwały SN z dnia 9 lutego 1981 r., III CZP 68/80, “Orzecznictwo Sądów Polskich i Komisji Arbitrażowych” 1982, no. 9–10.
Szpunar A., O konwersji nieważnej czynności prawnej, [in:] Księga pamiątkowa ku czci Profesora Leopolda Steckiego, eds. M. Bączyk, J. Piszczek, E. Radomska, M. Wilke, Toruń 1997.
Tąbecki C., Glosa do uchwały Sądu Najwyższego z dnia 7 listopada 1962 r., III CO 14/62, “Orzecznictwo Sądów Polskich i Komisji Arbitrażowych” 1963, no. 12.
Wolak G., Konwersja testamentu allograficznego nieważnego z powodu zamieszczenia w nim rozrządzeń dwóch spadkodawców. Glosa do postanowienia Sądu Najwyższego z 9 września 2021 r., V CSKP 117/21, “Nowy Przegląd Notarialny” 2021, no. 3.
Wolter A., Ignatowicz J., Stefaniuk K., Prawo cywilne. Zarys części ogólnej, Warszawa 1998.
Wójcik S., Testament, [in:] System Prawa Cywilnego, vol. 4: Prawo spadkowe, ed. J.S. Piątowski, Wrocław 1986.
Wójcik S., Zoll F., [in:] System Prawa Prywatnego, vol. 10: Prawo spadkowe, ed. B. Kordasiewicz, Warszawa 2015.
Wójcik S., Zoll F., Bańczyk W., [in:] System Prawa Prywatnego, vol. 10: Prawo spadkowe, ed. B. Kordasiewicz, Warszawa 2025.
Załucki M., Perspektywy rekodyfikacji polskiego prawa spadkowego, [in:] 50 lat Kodeksu cywilnego. Perspektywy rekodyfikacji, eds. P. Stec, M. Załucki, Warszawa 2015.
Żerańsk P., Forma umów autorskich na tle zasady specyfikacji, “Glosa” 2007, no. 3.
Żywicki W., Testamenty ustne w świetle orzecznictwa, “Nowe Prawo” 1971, no. 1.
LEGAL ACTS
Act of 23 April 1964 – Civil Code (consolidated text, Journal of Laws 2025, item 1071, as amended).
Act of 17 November 1964 – Civil Procedure Code (consolidated text, Journal of Laws 2024, item 1568, as amended).
Decree of 8 October 1946 – Law of Succession (Journal of Laws 1946, no. 60, item 328).
CASE LAW
Decision of the Supreme Court of 22 December 1951, C 1325/51, LEX no. 160261.
Decision of the Supreme Court of 10 September 1954, I CR 1026/54, LEX no. 1633928.
Decision of the Supreme Court of 21 October 1961, IV CR 644/61, LEX no. 106402.
Decision of the Supreme Court of 24 March 1998, I CKU 787/97, LEX no. 3189356.
Decision of the Supreme Court of 30 May 2001, III CKN 184/01, LEX no. 550963.
Decision of the Supreme Court of 17 February 2004, III CK 328/02, LEX no. 602713.
Decision of the Supreme Court of 12 January 2007, IV CSK 257/06, LEX no. 277295.
Decision of the Supreme Court 16 March 2016, V CSK 576/15, Legalis.
Decision of the Supreme Court of 25 May 2021, II CSK 96/21, Legalis.
Decision of the Supreme Court of 23 August 2022, I CSK 1416/22, Legalis.
Decision of the Supreme Court of 23 March 2023, II NSNc 42/23, LEX no. 3511682.
Decision of the Supreme Court of 31 August 2023, I CSK 6121/22, LEX no. 3722531.
Judgment of the Constitutional Tribunal of 25 July 2013, P 56/11, Legalis no. 722201.
Judgment of the Court of Appeal in Katowice of 11 April 2002, I ACa 169/02, LEX no. 78765.
Judgment of the Court of Appeal in Poznan of 12 October 2005, I ACa 214/05, LEX no. 175158.
Judgment of the Court of Appeal in Lodz of 13 September 2017, I ACa 1615/16, LEX no. 2372203.
Judgment of the Supreme Court of 9 May 2001, II CKN 425/00, LEX no. 1125086.
Judgment of the Supreme Court of 26 November 2002, V CKN 1445/00, LEX no. 78013.
Judgment of the Supreme Court of 5 February 2010, III CSK 105/09, LEX no. 951735.
Judgment of the Voivodeship Court in Rzeszow of 22 August 1957, III Cr 646/57, OSPiKA 1958, no. 6, item 155.
Resolution of the panel of seven judges of the Supreme Court of 22 March 1971, III CZP 91/70, OSPiKA 1972, no. 2, item 26.
Resolution of the Supreme Court of 9 February 1981, III CZP 68/80, LEX no. 2595.
Resolution of the Supreme Court of 22 March 1982, III CZP 5/82, LEX no. 2761.
Resolution of the Supreme Court of 8 August 1986, III CZP 51/86, LEX no. 3265.
DOI: http://dx.doi.org/10.17951/sil.2025.34.3.127-152
Data publikacji: 2025-12-15 13:26:28
Data złożenia artykułu: 2025-10-02 00:51:39
Statystyki
Wskaźniki
Odwołania zewnętrzne
- Brak odwołań zewnętrznych
Prawa autorskie (c) 2025 Hanna Witczak

Powyższa praca jest udostępniana na lcencji Creative Commons Attribution 4.0 International License.