Odpowiedzialność karna za przestępstwo tzw. wymuszonego zaginięcia w ukraińskim prawie karnym (art. 146-1 ukraińskiego Kodeksu karnego)

Marta Mozgawa-Saj, Mariana Shupiana

Streszczenie w języku polskim


W artykule autorzy dokonali analizy ustawowych znamion stosunkowo nowego typu przestępstwa w ukraińskim prawie karnym, jakim jest tzw. wymuszone zaginięcie (art. 146-1 u.k.k.). Konieczność kryminalizacji takiego czynu wynikała z faktu przystąpienia Ukrainy w dniu 17 czerwca 2015 r. do Konwencji o ochronie wszystkich osób przed wymuszonym zaginięciem (przyjętej w Nowym Jorku 20 grudnia 2006 r.). Do tego czasu brak odpowiedniego uregulowania statusu prawnego osób zaginionych stanowił lukę w ustawodawstwie Ukrainy, a potrzeba jej wyeliminowania stała się szczególnie pilna w związku z konfliktem zbrojnym w Autonomicznej Republice Krymu i na wschodzie Ukrainy. Bezpośrednio po wprowadzeniu art. 146-1 do u.k.k. jego stosowanie w praktyce nie stało się powszechne (69 spraw w 2020 r.), dopiero po pełnej inwazji Federacji Rosyjskiej na Ukrainę liczba stwierdzonych przestępstw z tą kwalifikacją wzrosła (1120 w 2022 r.). Autorzy wskazują również na inne (poza art. 146-1 u.k.k.) kwalifikacje prawne, które są stosowane w warunkach konfliktu zbrojnego na terytorium Ukrainy w przypadkach wymuszonych zaginięć (art. 115 u.k.k. „Umyślne zabójstwo”, art. 146 u.k.k. „Nielegalne pozbawienie wolności lub uprowadzenie człowieka”, art. 147 u.k.k. „Branie zakładników”, art. 438 u.k.k. „Naruszenie praw i zwyczajów wojennych”). Z uwagi na fakt ratyfikacji przez Polskę Konwencji o ochronie wszystkich osób przed wymuszonym zaginięciem pojawia się problem odpowiedniego uzupełnienia kodeksu karnego o nowy typ przestępstwa, w czym może być pomocna analiza rozwiązań przyjętych w Ukrainie.


Słowa kluczowe


wymuszone zaginięcie; aresztowanie; zatrzymanie; uprowadzenie; pozbawienie wolności; zatajenie

Pełny tekst:

PDF (English)

Bibliografia


LITERATURE

Andrushko A.V., Problemni aspekty ob’yektyvnoyi storony nasyl’nyts’koho znyknennya, [in:] Voyennyy konflikt i zlochynnist’: sotsial’no-humanitarni, kryminal’no-pravovi ta kryminolohichni aspekty. Zbirnyk materialiv Trynadtsyatoyi mizhvuzivs’koyi naukovo-praktychnoyi konferentsiyi (m. Syevyerodonetsk, 30 zhovtnya 2020 roku), Syevyerodonetsk 2021.

Domagała P., Międzynarodowa Konwencja ONZ w sprawie ochrony wszystkich osób przed wymuszonym zaginięciem. Perspektywa polska, Warszawa 2017.

Dudorov O.O., Khavronyuk M.I., [in:] Kryminal’ne pravo: Navchal’nyy posibnyk, ed. M.I. Khavronyuk, Kyyiv 2014.

Khavronyuk M.I., [in:] Naukovo-praktychnyy komentar Kryminal’noho Kodeksu Ukrayiny, eds. M.I. Mel’nyk, M.I. Khavronyuk, Kyyiv 2019.

ONLINE SOURCES

Office of the Prosecutor General, About registered criminal offences and the results of their pre-trial investigation, available in Ukrainian at https://gp.gov.ua/ua/posts/pro-zareyestrovani-kriminalni-pravoporushennya-ta-rezultati-yih-dosudovogo-rozsliduvannya-2 (access: 1.3.2025).

OHCHR Ukraine, Detention of Civilians in the Context of the Russian Federation’s Armed Attack on Ukraine from 24 February 2022 to 23 May 2023, available in Ukrainian at https://www.ohchr.org/sites/default/files/2023-07/2023-06-27-Ukraine-thematic-report-detention-UKR.pdf (access: 10.2.2025).

OHCHR Ukraine, Report on the Situation of Human Rights in Ukraine from 1 February to 31 July 2022, 27.9.2022, available in Ukrainian at https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/countries/ua/2022-09-23/ReportUkraine-1Feb-31Jul2022-ua.pdf (access: 7.2.2025).

OHCHR Ukraine, Report on the Situation of Human Rights in Ukraine from 1 August 2022 to 31 January 2023, 24.3.2023, available in Ukrainian at https://www.ohchr.org/sites/default/files/documents/countries/ukraine/2023/23-03-24-Ukraine-35th-periodic-report-UA.pdf (access: 7.2.2025).

Onyshkevych I.A., Kryminal’na vidpovidal’nist’ za nasyl’nyts’ke znyknennya v Ukrayini, Dysertatsiya, 2024, https://dspace.lvduvs.edu.ua/handle/1234567890/7487 (access: 23.8.2025).

Pavlyuk A., Kapalkina Ye., Okhotnikova N., Smachylo L., Analitychnyy zvit. Nasyl’nyts’ki znyknennya: natsional’na praktyka v. Mizhnarodni standarty, https://zmina.ua/wp-content/uploads/sites/2/2024/05/znyknennya_web.pdf (access: 23.8.2025).

Romashkin S.I., Ob’yektyvna storona kryminal’noho pravoporushennya peredbachenoho st. 146-1 Kryminal’noho Kodeksu Ukrayiny, “Naukovi perspektywy” 2023, no. 8, http://perspectives.pp.ua/index.php/np/article/view/6076/6110 (access: 23.8.2025).

Rzecznik Praw Obywatelskich, Konwencja ONZ ws. ochrony wszystkich osób przed wymuszonym zaginięciem – kolejne wystąpienie Rzecznika, 2.1.2023, https://bip.brpo.gov.pl/pl/content/konwencja-onz-wymuszone-zaginiecia-ochrona-ratyfikacja-rpo-ms (access: 1.3.2025).

Sejm RP, X kadencja, Rządowy projekt ustawy o ratyfikacji Międzynarodowej Konwencji w sprawie ochrony wszystkich osób przed wymuszonym zaginięciem, przyjętej w Nowym Jorku dnia 20 grudnia 2006 r., Druk nr 589, https://www.sejm.gov.pl/sejm10.nsf/druk.xsp?nr=589 (access: 1.3.2025).

Verkhovna Rada of Ukraine, Explanatory Note to the Law of Ukraine No. 2505-VIII of 12 July 2018 “On the legal status of persons who have lost their lives”, available in Ukrainian at http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_2?pf3516=5435&skl=9 (access: 1.3.2025).

Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, Compilation of General Comments on the Declaration on the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, https://www.ohchr.org/Documents/Issues/Disappearances/GeneralCommentsDisappearances_en.pdf (access: 1.3.2025).

LEGAL ACTS

Criminal Code of Ukraine, Law of Ukraine of 5 April 2001, No. 2341-III.

International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, adopted in New York on 20 December 2006.

Polish Act of 27 September 2024 on the ratification of the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance, adopted in New York on 20 December 2006 (Journal of Laws 2024, item 1559).

Rome Statute of the International Criminal Court, UNTS, vol. 2187.

Ukrainian Act no. 2505-VII of 12 July 2018.

Ukrainian Act no. 2812-IX of 1 December 2022.

Ukrainian Law “On the legal status of missing persons in special circumstances”, No. 2505-VIII of 12 July 2018.

CASE LAW

Decision of the Grand Chamber of the Ukrainian Supreme Court of 28 February 2024 in case no. 415/2182/20.

Judgment of the Appeals Chamber of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia in the case Prosecutor v Kunarac and Others, 12 June 2002, IT-96-23 and 23/1-A.

Judgment of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia of 17 December 2004 in case no. IT-95-14/2-A.

Judgment of the Zavodsk District Court of Zaporizhzhia of 2 January 2024 in case no. 332/441/23.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/sil.2025.34.2.229-248
Data publikacji: 2025-09-25 23:21:32
Data złożenia artykułu: 2025-03-25 20:42:09


Statystyki


Widoczność abstraktów - 0
Pobrania artykułów (od 2020-06-17) - PDF (English) - 0

Wskaźniki



Odwołania zewnętrzne

  • Brak odwołań zewnętrznych


Prawa autorskie (c) 2025 Marta Mozgawa-Saj, Mariana Shupiana

Creative Commons License
Powyższa praca jest udostępniana na lcencji Creative Commons Attribution 4.0 International License.