La impunidad y la justicia transicional en la historia reciente de Guatemala: hacia un Estado democrático de derecho

María Patricia González Chávez

Resumen


En la lucha actual contra la impunidad en Guatemala, desde el Ministerio Público y la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), con el soporte de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y la Comunidad Internacional, se han procesado responsables de delitos de lesa humanidad durante el conflicto armado interno (1960-1996). El caso del Comando Regional de Entrenamiento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (CREOMPAZ) por el que están procesados 11 militares es paradigmático: confluyen en el mismo sitio, el resguardo de la ONU y lo que fue la Zona Militar No. 21, y el hallazgo de 533 osamentas de víctimas de la represión de fuerzas de seguridad del Estado en los 80. Esto revela una situación compleja: un gobierno recién entrante con vinculación a los militares procesados y la resistencia a un Estado de derecho democrático desde las tradicionales fuerzas del poder.

Abstract

In the current actions against the impunity in Guatemala, the Public Prosecutor Office and the International Commission against Impunity in Guatemala (ICIG), with the support of the United Nations (UN) and the International Community, prosecutes those responsible for human rights violations during the internal armed conflict (1960–1996). The case of Comando Regional de Entrenamiento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz (CREOMPAZ), in which 11 military officers were judged, is paradigmatic: in the same site converged the UN shelter, the Military Zone No. 21 and the finding of skeletal remains of 533 victims of repressions of the security forces in the 1980s. This reveals the complex situation: an incoming government with ties to the prosecuted military officers and the resistance against a democratic rule of law from the traditional powers.


Palabras clave


Guatemala, historia reciente, impunidad, justicia transicional

Texto completo:

PDF

Referencias


ACAN-EFE (2016), Baltasar Garzón: impunidad se debe a protección de elite minoritaria, “La Noticia”, 31.03.2016, disponible en: http://lanoticiaenguatemala.com/category/crisis-en-guatemala/, fecha de consulta: 04.04.2016.

Aguirre C. (1996), Braudel y las ciencias humanas, Montesinos, Biblioteca de Divulgación Temática 66, Barcelona.

Aguirre C. (1999), La Escuela de los Annales. Ayer, Hoy, Mañana, Montesinos, Biblioteca de Divulgación Temática 69, Barcelona.

Ávila A. (2016), La Cancillería le envía una nota a diplomáticos y les pide ‘no intervenir’, “Publinews”, 17.03.2016, disponible en: http://www.publinews.gt/nacionales/la-cancilleria-le-envia-una-nota-a-diplomaticos-y-les-pide-no-intervenir/Tetpcr---vC7nywTisb7s/, fecha de consulta: 25.03.2016.

Bermúdez A. (2015), El papel clave de Estados Unidos en la crisis de Guatemala, “BBC Mundo”, 03.09.2015, disponible en: http://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/09/150831_guatemala_estados_unidos_corrupcion_cicig_ab#share-tools, fecha de consulta: 25.03.2016.

Boche E. (2016), Benedicto Lucas, entre los señalados por atrocidades en la base de Cobán, “El Periódico Guatemala”, 07.01.2016, disponible en: http://elperiodico.com.gt/2016/01/07/pais/cae-el-capo-de-capos/, fecha de consulta: 04.04.2016.

Calveiro P. (2005), Política y / o Violencia. Una aproximación a las guerrillas de los años 70, Grupo Editorial Norma, Buenos Aires.

CEH, Comisión para el Esclarecimiento Histórico (1999), Guatemala, Memoria del Silencio, Informe de la Comisión para el Esclarecimiento Histórico, Oficina de Servicios para Proyectos de las Naciones Unidas (UNOPS), Guatemala.

Chumil K. (2016), Secuestran documentos en el Mindef por Caso Molina Theissen, “Diario La Hora”, 18.03.2016, disponible en: http://lahora.gt/secuestran-documentos-en-el-mindef-por-caso-molina-theissen/, fecha de consulta: 04.04.2016.

CIDH, Corte Interamericana de Derechos Humanos (2004), Caso Molina Theissen Vs. Guatemala. Sentencia de 03.07.2004. (Reparaciones y Costas), 03.06.2004, disponible en: www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_108_esp.pdf, fecha de consulta: 04.04.2016.

Convergencia por los Derechos Humanos – Guatemala, Comunicado. El caso CREOMPAZ tiene vida jurídica porque se basa en el Estado de Derecho, “Equipo de Estudios Comunitarios y acción Psicosocial (ECAP)”, 17.01.2016, disponible en: http://www.ecapguatemala.org.gt/comunicados/el-caso-creompaz-tiene-vida-jur%C3%ADdica, fecha de consulta: 04.04.2016.

De León Q. (2016), Militares detenidos por violaciones a derechos humanos durante la guerra, “Prensa Comunitaria” 06.01.2016, disponible en: https://comunitariapress.wordpress.com/2016/01/06/militares-detenidos-por-violaciones-a-derechos-humanos-durante-la-guerra/, fecha de consulta: 04.04.2016.

EFE (2016), Procesan a 11 de los 14 militares detenidos por 558 desapariciones en Guatemala, “EFE Agencia”, 19.01.2016, disponible en: http://www.efe.com/efe/america/politica/procesan-a-11-de-los-14-militares-detenidos-por-558-desapariciones-en-guatemala/20000035-2814397, fecha de consulta: 04.04.2016.

Embajada Alemana en Guatemala (2015), Alemania reitera su apoyo a la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala con 1,5 millones de euros, “Embajada de Alemania en Guatemala”, diciembre de 2015, disponible en: http://www.alemaniaparati.diplo.de/Vertretung/mexiko-dz/es/03-PoliticaExterior/Lazos/AlemaniaApoyaCICIGGuatemala.html, fecha de consulta: 20.03.2016.

Escalón S. (2013), Masacre Rio Negro-Los dos entierros y el funeral de Martina Rojas, “Plaza Pública”, 01.10.2013, disponible en: https://www.plazapublica.com.gt/content/los-dos-entierros-y-el-funeral-de-martina-rojas, fecha de consulta: 20.03.2016.

González M. P. (2008), Reforma del Sector Seguridad y Justicia Transicional en Guatemala, desde la Perspectiva Sistémica de los Derechos Humanos, Tesis de la Maestría en Derechos Humanos y Democracia. Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) México, México.

González M. P. y De León C. R. (2012), Transitional Justice in Guatemala, en: Popovski V., Serrano M. (eds.), After Oppression: Transitional Justice in Latin America and Eastern Europe, United Nations University Press, Tokyo, pp. 196-221.

González M. P. y González P. B. (2011), La Urgencia de la Historia: Justicia Transicional, Género y Etnicidad en Guatemala, Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Instituto de la Mujer (IUMUSAC) e Instituto de Estudios Indígenas (IDEI) de la Universidad de San Carlos de Guatemala. Magna Terra, Guatemala.

IW, Impunity Watch (2013), Policy Brief: Las Exhumaciones en el Comando Regional de Entrenamiento de Operaciones de Mantenimiento de Paz (CREOMPAZ), IW, noviembre de 2013.

MINDEF-GUA, Ministerio de la Defensa Nacional-Guatemala, Comando Regional de Entrenamiento de Operaciones de Mantenimiento de Paz, Reseña Histórica, disponible en: http://www.mindef.mil.gt/onu/creompaz/historia.html, fecha de consulta: 02.04.2016.

Orozco A. (2016), MP solicitó antejuicio contra diputado electo del FCN, “Prensa Libre”, 06.01.2016, disponible en: http://www.prensalibre.com/guatemala/justicia/edgar-ovalle-maldonado-mp-solicito-antejuicio-contra-diputado-electo-de-fcn, fecha de consulta: 01.04.2016.

Urizar A. (2015), Comunidad Internacional y Foro Guatemala respaldan labor del Ministerio Público y la CICIG, “El Periódico Guatemala”, 01.08.2015, disponible en: http://elperiodico.com.gt/2015/08/01/pais/comunidad-internacional-y-foro-guatemala-respaldan-labor-del-ministerio-publico-y-la-cicig/, fecha de consulta: 20.03.2016.

Zamora J. R. (2016), Don Jimmy, al entendido por señas…, “El Periódico Guatemala”, 07.01.2016, disponible en: http://elperiodico.com.gt/2016/01/07/opinion/don-jimmy-al-entendido-por-senas/, fecha de consulta: 25.03.2016.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/al.2017.4.255
Data publikacji: 2017-05-25 10:15:26
Data złożenia artykułu: 2017-05-25 09:56:04

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c) 2017 María Patricia González Chávez

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.