Literary Activity and Scientific Institutions of Panteleimon Kulish Against the Backdrop of the Ukrainian National Revival

Andrii Kuzmenko

Abstract


The article presents the main stages of the evolution of the creative heritage of Panteleimon Kulish and his views against the backdrop of the literary and scientific movement of the second quarter of the 19th century. On the example of the activities of individual scientific institutions, patriotic circles and organizations, the main tendencies of the transition of the Ukrainian national revival to a higher scientific and organizational level have been characterized. In the context of these processes, Kulish’s work among the Ukrainian intelligentsia is considered. The influence of his activity in the Kiev Archaeographic Commission on the conceptual foundations of his work was characterized, which was reflected in the program documents of the Brotherhood of Saints Cyril and Methodius.


Keywords


Panteleimon Kulish; Ukrainian literature; Ukrainian national revival; literary movement; history of Ukraine

References


Antonûk, Oleksandr Vasilʹovič. (1999). Etnopolìtika v Ukraïnì: ìstorìâ ta sučasnij stan. Ukraïnsʹkij Ìstoričnij Žurnal, 3, s. 44–56. [Антонюк, Олександр Васильович. (1999). Етнополітика в Україні: історія та сучасний стан. Український Історичний Журнал, 3, с. 44–56.]

Dorošenko, Dmitro Ìvanovič. (1996). Oglâd ukraïnsʹkoï ìstorìografìï (Reprintne vidannâ). Kiïv: Ukraïnoznavstvo. [Дорошенко, Дмитро Іванович. (1996). Огляд української історіографії (Репринтне видання). Київ: Українознавство.]

Dzira, Âroslav Ìvanovič. (2004). Organìčnij zv’âzok movi “Lìtopisu Samovidcâˮ j romanu P. Kulìša “Čorna radaˮ. Naukovì Pracì Kam’ânecʹ-Podìlʹsʹkogo Deržavnogo Unìversitetu: Ìstoričnì Nauki, 13, s. 501–506. [Дзира, Ярослав Іванович. (2004). Органічний зв’язок мови “Літопису Самовидцяˮ й роману П. Куліша “Чорна радаˮ. Наукові Праці Кам’янець-Подільського Державного Університету: Історичні Науки, 13, с. 501–506.]

Girič, Ìgor. (2000). Či superečitʹ nacìonalʹnij mìf ìstoričnìj pravdì? V: Magdalena Telus (vìdp. red.), Ûrìj Šapoval, Ukraïnsʹka ìstorična didaktika: Mìžnarodnij dìalog. Fahìvcì rìznih kraïn pro sučasnì ukraïnsʹkì pìdručniki z ìstorìï (s. 47–54). Kiïv: G̀eneza. [Гирич, Ігор. (2000). Чи суперечить національний міф історичній правді? В: Магдалена Телу, Юрій Шаповал (відп. ред.), Українська історична дидактика: Міжнародний діалог. Фахівці різних країн про сучасні українські підручники з історії (с. 47–54). Київ: Ґенеза.]

Girič, Ìgor. (2001). Či superečitʹ nacìonalʹnij mìf ìstoričnìj pravdì? Ìstorìâ Ukraïni, 2, s. 4–5. [Гирич, Ігор. (2001). Чи суперечить національний міф історичній правді? Історія України, 2, с. 4–5.]

Gončaruk, Petro. (1993). Učastʹ kirilo-mefodìïvcìv u dìâlʹnostì kiïvsʹkoï Timčasovoï komìsìï dlâ rozglâdu davnìh aktìv. Kiïvsʹka Starovina, 4, s. 71–77. [Гончарук, Петро. (1993). Участь кирило-мефодіївців у діяльності київської Тимчасової комісії для розгляду давніх актів. Київська Старовина, 4, с. 71–77.]

Gončaruk, Petro. (2003). Zasìvač dobrogo, rozumnogo, svìtlogo (do 180-rìččâ vìd dnâ narodžennâ kirilo-mefodìïvcâ, včenogo-enciklopedista M.Ì. Gulaka). Kiïvsʹka Starovina, 2, s. 114–132. [Гончарук, Петро. (2003). Засівач доброго, розумного, світлого (до 180-річчя від дня народження кирило-мефодіївця, вченого-енциклопедиста М.І. Гулака). Київська Старовина, 2, с. 114–132.]

Gricak, Âroslav Josipovič. (2000). Naris ìstorìï Ukraïni: formuvannâ modernoï ukraïnsʹkoï nacìï XIX–XX st. Kiïv: G̀eneza. [Грицак, Ярослав Йосипович. (2000). Нарис історії України: формування модерної української нації ХІХ-ХХ ст. Київ: Ґенеза.]

Gusêv, Vìktor Ìvanovič, Drožžin, Valerìj Prokopovič, Kalìncev, Ûrìj Oleksandrovič, Sokirko, Oleksìj Grigorovič, Červìnsʹkij, Vìktor Ìvanovič. (2002). Vidatnì postatì v ìstorìï Ukraïni (IX–XIX st.): Korotkì bìografìčnì narisi. Ìstoričnì ta hudožnì portreti. Kiïv: Viŝa škola. [Гусєв, Віктор Іванович, Дрожжин, Валерій Прокопович, Калінцев, Юрій Олександрович, Сокирко, Олексій Григорович, Червінський, Віктор Іванович. (2002). Видатні постаті в історії України (IX–XIX ст.): Короткі біографічні нариси. Історичні та художні портрети. Київ: Вища школа.]

Ìvaškìv, Vasilʹ. (1991). Pantelejmon Kulìš ì jogo ìstoričnij roman “Čorna radaˮ. V: Pantelejmon Kulìš. Čorna rada (s. 149–157). Kiïv: Molodʹ. [Івашків, Василь. (1991). Пантелеймон Куліш і його історичний роман “Чорна радаˮ. В: Пантелеймон Куліш. Чорна рада (с. 149–157). Київ: Молодь.]

Ìvaškìv, Vasilʹ. (2019). Pantelejmon Kulìš – “peršij spravdì nacìonalʹnij pisatelʹ ukraïnsʹkij”. Slovo ì Čas, 8, s. 4–13. [Івашків, Василь. (2019). Пантелеймон Куліш – “перший справді національний писатель український”. Слово і Час, 8, с. 4–13.]

Kiân, Oleksandr Ìvanovič. (2002). M.D. Ìvanišev âk ìstorik j organìzator ìstoričnoï nauki. Ukraïnsʹkij Ìstoričnij Žurnal, 2, s. 84–99. [Киян, Олександр Іванович. (2002). М.Д. Іванишев як історик й організатор історичної науки. Український Історичний Журнал, 2, с. 84–99.]

Kirìênko, Oleksandr Ûrìjovič. (2008). Vidavniča dìâlʹnìstʹ P. Kulìša ta carsʹka cenzura. Problemi ìstorìï Ukraïni XIX − počatku XX st., XV, c. 58–62. [Кирієнко, Олександр Юрійович. (2008). Видавнича діяльність П. Куліша та царська цензура. Проблеми історії України ХІХ − початку ХХ ст., XV, c. 58–62.]

Kocur, Anatolìj Petrovič. (2000). Ìdeâ deržavnostì v ìstoričnìj dumcì ta suspìlʹno-polìtičnomu žittì Ukraïni kìncâ XVIII – počatku XX st. Černìvcì: Zolotì litavri. [Коцур, Анатолій Петрович. (2000). Ідея державності в історичній думці та суспільно-політичному житті України кінця XVIII – початку ХХ ст. Чернівці: Золоті литаври.]

Kocur, Anatolìj, Kuzʹmenko, Andrìj. (2006). Tvorča spadŝina ta suspìlʹno-polìtična dìâlʹnìstʹ Pantelejmona Kulìša u kontekstì ukraïnsʹkogo nacìonalʹnogo vìdrodžennâ. Naukovì Zapiski Ternopìlʹsʹkogo Nacìonalʹnogo Pedagogìčnogo Unìversitetu Ìmenì Volodimira Gnatûka. Serìâ: Ìstorìâ, 3, s. 114–118. [Коцур, Анатолій, Кузьменко, Андрій. (2006). Творча спадщина та суспільно-політична діяльність Пантелеймона Куліша у контексті українського національного відродження. Наукові Записки Тернопільського Національного Педагогічного Університету Імені Володимира Гнатюка. Серія: Історія, 3, с. 114–118.]

Kocur, Vìktor Petrovič, Kocur, Anatolìj Petrovič. (1999). Ìstorìografìâ ìstorìï Ukraïni: Kurs lekcìj. Černìvcì: Zolotì litavri. [Коцур, Віктор Петрович, Коцур, Анатолій Петрович. (1999). Історіографія історії України: Курс лекцій. Чернівці: Золоті литаври.]

Kogut, Zenon. (2004). Korìnnâ ìdentičnosti. Studìï z rannʹomodernoï ta modernoï ìstorìï Ukraïni. Kiïv: Kritika. [Когут, Зенон. (2004). Коріння ідентичности. Студії з ранньомодерної та модерної історії України. Київ: Критика.]

Konta, Rostislav. (2002). Deržavotvorčì ìdeï v programnih dokumentah Kirilo-Mefodìïvsʹkogo tovaristva. Naukovì Zapiski. Ìstoričnì Nauki: Zbìrnik Naukovih Statej Nacìonalʹnogo Pedagogìčnogo Unìversitetu Ìmenì M.P. Dragomanova, 47, s. 231–237. [Конта, Ростислав. (2002). Державотворчі ідеї в програмних документах Кирило-Мефодіївського товариства. Наукові Записки. Історичні Науки: Збірник Наукових Статей Національного Педагогічного Університету Імені М.П. Драгоманова, 47, с. 231–237.]

Korolʹ, Vìktor (uklad.). (2001). Ìstorìâ Ukraïni: Dokumenti. Materìali. Posìbnik. Kiïv: Akademìâ. [Король, Віктор (уклад.). (2001). Історія України: Документи. Матеріали. Посібник. Київ: Академія.]

Kozak, Stefan. (1990). Ukraińscy spiskowcy i mesjaniści Bractwo Cyryla i Metodego. Warszawa: Instytut Wydawniczy PAX.

Kravčenko, Volodimir Vasilʹovič. (1996). Narisi z ukraïnsʹkoï ìstorìografìï epohi nacìonalʹnogo Vìdrodžennâ (druga polovina XVIII – seredina XIX st.). Harkìv: Osnova. [Кравченко, Володимир Васильович. (1996). Нариси з української історіографії епохи національного Відродження (друга половина XVIII – середина ХІХ ст.). Харків: Основа.]

Kuliš, Pantelejmon. (1840). Malorossijskie rasskazы. Kievlânin, 1, s. 205–228. [Кулиш, Пантелеймон. (1840). Малороссийские рассказы. Киевлянин, 1, с. 205–228.]

Kuliš, Pantelejmon. (1841). Ognennыj zmej. Kievlânin, 1, s. 181–188. [Кулиш, Пантелеймон. (1841). Огненный змей. Киевлянин, 1, с. 181–188.]

Kulìš, Pantelejmon. (1857). Čorna rada, hronìka 1663 roku. Sanktpeterburg: V tipografii Aleksandra Âkobsona. [Куліш, Пантелеймон. (1857). Чорна рада, хроніка 1663 року. Санктпетербург: В типографии Александра Якобсона.]

Kulìš, Pantelejmon. (1990). Kniga o dìlah naroda ukraïnsʹkogo ì slavnogo vìjsʹka kozacʹkogo zaporozʹkogo. V: Pavlo Stepanovič Sohanʹ (gol. red.), Kirilo-Mefodìïvsʹke tovaristvo: U 3 t. T. 2. (s. 66–80). Kiïv: Naukova dumka. [Куліш, Пантелеймон. (1990). Книга о ділах народа українського і славного війська козацького запорозького. В: Павло Степанович Сохань (гол. ред.), Кирило-Мефодіївське товариство: У 3 т. Т. 2. (с. 66–80). Київ: Наукова думка.]

Kulìš, Pantelejmon. (2005a). Do Dmìtrìâ Bìbìkova. Lucʹk, 6 travnâ 1841 r. V: Olesʹ Fedoruk, Natalʹâ Hohlova, Stepan Zaharkìn (vìdp. red.), Kulìš Pantelejmon. Povne zìbrannâ tvorìv. T. I: Listi. 1841‒1850 (s. 8–9). Kiïv: Kritika. [Куліш, Пантелеймон. (2005). До Дмітрія Бібікова. Луцьк, 6 травня 1841 р. В: Олесь Федорук, Наталья Хохлова, Степан Захаркін (відп. ред.), Куліш Пантелеймон. Повне зібрання творів. Т. І: Листи. 1841‒1850 (с. 8–9). Київ: Критика.]

Kulìš, Pantelejmon. (2005b). Do Mihajla Maksimoviča. Lucʹk, 25 bereznâ 1841 r. V: Olesʹ Fedoruk, Natalʹâ Hohlova, Stepan Zaharkìn (vìdp. red.), Kulìš Pantelejmon. Povne zìbrannâ tvorìv. T. I: Listi. 1841‒1850 (s. 7–8). Kiïv: Kritika. [Куліш, Пантелеймон. (2005). До Михайла Максимовича. Луцьк, 25 березня 1841 р. В: Олесь Федорук, Наталья Хохлова, Степан Захаркін (відп. ред.), Куліш Пантелеймон. Повне зібрання творів. Т. І: Листи. 1841‒1850 (с. 7–8). Київ: Критика.]

Kuzʹmenko, Andrìj. (2006). Dìâlʹnìstʹ Kiïvsʹkoï arheografìčnoï komìsìï âk važlivij etap procesu nacìonalʹnogo vìdrodžennâ v Naddnìprânsʹkìj Ukraïnì. Ševčenkìvsʹka Vesna: Materìali Mìžnarodnoï Naukovo-Praktičnoï Konferencìï Studentìv, Aspìrantìv ta Molodih Včenih, Prisvâčenoï 15-j Rìčnicì Nezaležnostì Ukraïni, IV, s. 71–73. [Кузьменко, Андрій. (2006). Діяльність Київської археографічної комісії як важливий етап процесу національного відродження в Наддніпрянській Україні. Шевченківська Весна: Матеріали Міжнародної Науково-Практичної Конференції Студентів, Аспірантів та Молодих Вчених, Присвяченої 15-й Річниці Незалежності України, IV, с. 71–73.]

Levenecʹ, Ûrìj Anatolìjovič, Nagorna, Larisa Panasìvna, Karmazìna, Marìâ Stepanìvna. (2002). Polìtična ìstorìâ Ukraïni. XX st.: U 6 t. T. 1: Na zlamì stolìtʹ (kìnecʹ XIX st. – 1917 r.). Kiïv: G̀eneza. [Левенець, Юрій Анатолійович, Нагорна, Лариса Панасівна, Кармазіна, Марія Степанівна. (2002). Політична історія України. ХХ ст.: У 6 т. Т. 1: На зламі століть (кінець ХІХ ст. – 1917 р.). Київ: Ґенеза.]

Levenecʹ, Ûrìj Anatolìjovič. (1994). Vasilʹ Bìlozersʹkij. Ukraïnsʹkij Ìstoričnij Žurnal, 2–3, s. 84–93. [Левенець, Юрій Анатолійович. (1994). Василь Білозерський. Український Історичний Журнал, 2–3, с. 84–93.]

Lisâk-Rudnicʹkij, Ìvan. (1994a). Karazin ì počatki ukraïnsʹkogo nacìonalʹnogo vìdrodžennâ. V: Ìvan Lisâk-Rudnicʹkij, Ìstoričnì ese: V 2 t. T. 1 (s. 203–220). Kiïv: Osnovi. [Лисяк-Рудницький, Іван. (1994a). Каразин і початки українського національного відродження. В: Іван Лисяк-Рудницький, Історичні есе: В 2 т. Т. 1. (с. 203–220). Київ: Основи.]

Lisâk-Rudnicʹkij, Ìvan. (1994b). Ukraïnsʹkij nacìonalʹnij ruh naperedodnì peršoï svìtovoï vìjni. V: Ìvan Lisâk-Rudnicʹkij, Ìstoričnì ese: V 2 t. T. 1 (s. 471–483). Kiïv: Osnovi. [Лисяк-Рудницький, Іван. (1994b). Український національний рух напередодні першої світової війни. В: Іван Лисяк-Рудницький, Історичні есе: В 2 т. Т. 1 (с. 471–483). Київ: Основи.]

Mahun, Sergìj, Sûndûkov, Ìgor. (2003). “Garâčij Kulìšˮ: ìstorìosofìčnì pošuki slavetnogo ukraïnsʹkogo klasika. V: Larisa Ìvšina (red.), Ukraïna Incognita (s. 191–194). Kiïv: Fakt. [Махун, Сергій, Сюндюков, Ігор. (2003). “Гарячий Кулішˮ: історіософічні пошуки славетного українського класика. В: Лариса Івшина (ред.), Україна Incognita (с. 191–194). Київ: Факт.]

Marčenko, Mihajlo Ìvanovič. (1957). Ìstorične minule ukraïnsʹkogo narodu v tvorčostì T.G. Ševčenka. Kiïv: Radânsʹka škola. [Марченко, Михайло Іванович. (1957). Історичне минуле українського народу в творчості Т.Г. Шевченка. Київ: Радянська школа.]

Olìfìrenko, Vadim Volodimirovič, Olìfìrenko, Svìtlana Mikolaïvna, Olìfìrenko, Tetâna Vadimìvna, Olìfìrenko, Lesâ Vadimìvna. (2001). Enciklopedìâ ukraïnoznavstva dlâ školârìv ì studentìv. Donecʹk: Stalker. [Оліфіренко, Вадим Володимирович, Оліфіренко, Світлана Миколаївна, Оліфіренко, Тетяна Вадимівна, Оліфіренко, Леся Вадимівна. (2001). Енциклопедія українознавства для школярів і студентів. Донецьк: Сталкер.]

Orlenko, Pavlo. (2002). Pantelejmon Kulìš: Uslavlenì ìmena. Ìstoričnij Kalendar 2002: Naukovo-Populârnij Alʹmanah, 8, s. 85–87. [Орленко, Павло. (2002). Пантелеймон Куліш: Уславлені імена. Історичний Календар 2002: Науково-Популярний Альманах, 8, с. 85–87.]

Potulʹnicʹkij, Volodimir Arnolʹdovič. (2000). Ukraïnsʹka ta svìtova ìstorična nauka. Ukraïnsʹkij Ìstoričnij Žurnal, 2, s. 27–47. [Потульницький, Володимир Арнольдович. (2000). Українська та світова історична наука. Український Історичний Журнал, 2, с. 27–47.]

Reênt, Oleksandr, Lisenko, Oleksandr. (1997). Ukraïnsʹka nacìonalʹna ìdeâ ì hristiânstvo. Kiïv: Bogdana. [Реєнт, Олександр, Лисенко, Олександр. (1997). Українська національна ідея і християнство. Київ: Богдана.]

Reênt, Oleksandr. (2003). Ukraïna v ìmpersʹku dobu (XIX – počatok XX st.). Kiïv: Ìnstitut ìstorìï Ukraïni NAN Ukraïni. [Реєнт, Олександр. (2003). Україна в імперську добу (ХІХ – початок ХХ ст.). Київ: Інститут історії України НАН України.]

Romančenko Ìvan Savič. (1943). Kulìš – bìograf ì kritik Gogolâ. Romen: Drukarnâ m. Romen. [Романченко, Іван Савич. (1943). Куліш – біограф і критик Гоголя. Ромен: Друкарня м. Ромен.]

Sarbej, Vìtalìj. (1994). Pantelejmon Kulìš v epìstolârnìj spadŝinì Ganni Barvìnok (Kulìš). Publìkacìâ listìv Zaïri Peršenoï ta Larisi Pohiloï. Kiïvsʹka Starovina, 6, s. 7–11. [Сарбей, Віталій. (1994). Пантелеймон Куліш в епістолярній спадщині Ганни Барвінок (Куліш). Публікація листів Заїри Першеної та Лариси Похилої. Київська Старовина, 6, с. 7–11.]

Sarbej, Vìtalìj. (1998a). Batʹko ukraïnsʹkogo pravopisu (Pantelejmon Kulìš). Ìstoričnij Kalendar ‘99: Naukovo-Populârnij ta Lìteraturnij Alʹmanah, 5, s. 233–234. [Сарбей, Віталій. (1998). Батько українського правопису (Пантелеймон Куліш). Історичний Календар ‘99: Науково-Популярний та Літературний Альманах, 5, с. 233–234.]

Sarbej, Vìtalìj. (1998b). Unìversitet svâtogo Volodimira. Ìstoričnij Kalendar ‘99: Naukovo-Populârnij ta Lìteraturnij Alʹmanah, 5, s. 197–198. [Сарбей, Віталій. (1998). Університет святого Володимира. Історичний Календар ‘99: Науково-Популярний та Літературний Альманах, 5, с. 197–198.]

Sipovsʹkij, Vasilʹ. (1928). Ukraïna v rosìjsʹkomu pisʹmenstvì. Častina 1. (1801–1850 rr.). Kiïv: Z drukarnì Ukraïnsʹkoï Akademìï Nauk. [Сиповський, Василь. (1928). Україна в російському письменстві. Частина 1. (1801–1850 рр.). Київ: З друкарні Української Академії Наук.]

Strukevič, Oleksìj. (2002). Problema staršinsʹkoï elìti ta ïï polìtičnoï kulʹturi v ukraïnsʹkìj ìstorìografìï. Ìstorìografìčnì Doslìdžennâ v Ukraïnì, 11, s. 41–51. [Струкевич, Олексій. (2002). Проблема старшинської еліти та її політичної культури в українській історіографії. Історіографічні Дослідження в Україні, 11, с. 41–51.]

Timošik, Mikola. (2002). Vidavniča dìâlʹnìstʹ Kiïvsʹkoï arheografìčnoï komìsìï. Kiïvsʹka Starovina, 5, s. 80–87. [Тимошик, Микола. (2002). Видавнича діяльність Київської археографічної комісії. Київська Старовина, 5, с. 80–87.]

Tref’âk, Âroslav. (2001). Ukraïna u kontekstì êvropejsʹkoï ìstorìï. Ìstorìâ Ukraïni, 46, s. 6–7. [Треф’як, Ярослав. (2001). Україна у контексті європейської історії. Історія України, 46, с. 6–7.]

Vermenič, Âroslava. (2002). Regìonalìzacìâ Ukraïni v ukraïnoznavstvì XIX st. Ukraïnsʹkij Ìstoričnij Zbìrnik, 5, s. 383–403. [Верменич, Ярослава. (2002). Регіоналізація України в українознавстві ХІХ ст. Український Історичний Збірник, 5, с. 383–403.]

Vermenič, Âroslava. (2004). Federalìstičnì pìdhodi v ìstorìosofìï M.Ì. Kostomarova. Ìstoričnij Žurnal, 12, s. 28–30. [Верменич, Ярослава. (2004). Федералістичні підходи в історіософії М.І. Костомарова. Історичний Журнал, 12, с. 28–30.]

Veriga, Vasilʹ. (1996). Narisi z ìstorìï Ukraïni (kìnecʹ XVIII – počatok XX st.). Lʹvìv: Svìt. [Верига, Василь. (1996). Нариси з історії України (кінець XVIII – початок ХХ ст.). Львів: Світ.]

Žurba, Oleg Ìvanovič. (1993). Kiïvsʹka arheografìčna komìsìâ 1843–1921. Naris ìstorìï ì dìâlʹnostì. Kiïv: Naukova dumka. [Журба, Олег Іванович. (1993). Київська археографічна комісія 1843–1921. Нарис історії і діяльності. Київ: Наукова думка.]




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/ff.2021.39.1.51-64
Date of publication: 2021-12-18 09:04:06
Date of submission: 2021-04-03 13:18:41


Statistics


Total abstract view - 716
Downloads (from 2020-06-17) - PDF (Русский) - 440

Indicators



Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2021

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.