Contemporary Reception of Erle Stanley Gardner’s Perry Mason Novel Series and Their Film Adaptations by Polish- and English-Speaking Audiences

Marta Joanna Zapała-Kraj

Résumé


This paper offers an overview of the reception of Erle Stanley Gardner’s series of novels about lawyer Perry Mason and the numerous film adaptations based on that series. It seeks to analyze their reception by contemporary Polish- and English-speaking readers and viewers. Accordingly, the statistics of readership and viewership of books, films and series based on the novels by Gardner are presented and discussed. The article is divided into five sections that deal with the following: Gardner as author; Gardner’s contribution to the development of serialized novel; editions of Gardner’s Perry Mason novels in the United States and in Poland; reception of Gardner’s Perry Mason novel series by Polish- and English-speaking readers, and reception of TV and film adaptations of these novels.


Mots-clés


Erle Stanley Gardner; reception; crime novel; popularity

Texte intégral :

PDF (English)

Références


A Matter of Loyalty. (1970). Newsweek, March 23.

Amazon (Gardner’s book cover with HBO logo). Downloaded from: https://www.amazon.com/Case-Lover-Perry-Mason-Mysteries-ebook/dp/B084TLNMJN/ref=sr_1_1?crid=5SK5920T584S&dchild=1&keywords=perry+mason+books&qid=1617785152&sprefix=perry+mason%2Caps%2C277&sr=8-1 (access: 29.03.2021).

Davidson, Jim. (2014). The Perry Mason Book: A Comprehensive Guide to America’s Favorite Defender of Justice. Amazon.com Services LLC.

Empik (Gardner’s book cover with the HBO logo). Downloaded from: https://www.empik.com/perry-mason-1-gardner-erle-stanley,p1243508414,ksiazka-p (access: 29.03.2021).

Erle Stanley Gardner. Downloaded from: https://www.britannica.com/biography/Erle-Stanley-Gardner (access: 12.03.2021).

Filmweb user ratings. Downloaded from: https://www.filmweb.pl/serial/Perry+Mason-2020-848738#rates (access: 15.04.2021).

Filmweb. Downloaded from: https://www.filmweb.pl (access: 14.04.2021).

Fugate, Francis L., Fugate, Roberta B. (2014). Secrets of the World’s Best-Selling Writer: The Storytelling Techniques of Erle Stanley Gardner. Los Angeles: Graymalkin Media.

Gardner, Erle, Stanley (1965). The World of Water. New York: William Morrow and Company.

Goodreads.com “About Goodreads”. Downloaded from: https://www.goodreads.com/about/us (access: 12.04.2021).

Harker, Carl, Scott. (2017). The Case of the Missing Book: A Perry Mason Reading Guide. Amazon.com Services LLC.

Hughes, Dorothy B., Moore, Ruth. (1978). Erle Stanley Gardner: The Case of the Real Perry Mason. New York: William Morrow and Company, Inc.

IMDb. Downloaded from: https://www.britannica.com/topic/IMDb (access: 14.04.2021).

IMDb “Perry Mason” user ratings. Downloaded from: https://www.imdb.com/title/tt2077823/ratings?ref_=tt_ov_rt (access: 15.04.2021).

IMDb “Perry Mason” user reviews. Downloaded from: https://www.imdb.com/title/tt0050051/reviews?ref_=tt_urv (access: 14.04.2021).

Karnick, Stanley, Theodore. The Case of the Bestselling Author. Downloaded from: https://www.washingtonexaminer.com/weekly-standard/the-case-of-the-bestselling-author (access: 12.03.2021).

Katalogi Biblioteki Narodowej [National Library of Poland Catalogs]. Erle Stanley Gardner. Downloaded from: https://katalogi.bn.org.pl/discovery/search?query=any,contains,Erle%20Stanley%20Gardner&tab=LibraryCatalog&sortby=date_a&vid=48OMNIS_NLOP:48OMNIS_NLOP〈=pl&offset=0 (access: 25.03.2021).

Law, Graham. (2009). Serials and the Nineteenth-Century Publishing Industry. In: Brake Laurel, Demoor Marysa (eds.), Dictionary of Nineteenth-Century Journalism (p. 567). London: Academia Press.

Lubimyczytać.pl “O nas” [“About Us”]. Downloaded from: https://lubimyczytac.pl/o-nas (access: 12.04.2021).

Lund, Michael. (1993). America’s Continuing Story: An Introduction to Serial Fiction, 1850–1900. Detroit: Wayne State University Press.

Mayer, Geoff, McDonnell, Brian. (2007). Encyclopedia of Film Noir. Westport, Connecticut: Greenwood Press.

Smith, Cecil. (1957). Perry Mason Series, Polly Bergen Show, College Football to Bow. Los Angeles Times, September 21, Part III.

Zawistowski, Andrzej. (2017). Jak to z książką w PRL było. Cenzura, kontrola, monopol państwa. Downloaded from: https://www.rp.pl/Plus-Minus/302239887-Jak-to-z-ksiazka-w-PRL-bylo-Cenzura-kontrola-monopol-panstwa.html (access: 25.03.2021).




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/ff.2021.39.2.43-67
Date of publication: 2021-12-27 11:14:15
Date of submission: 2021-05-21 20:42:55


Statistiques


Visibilité des résumés - 966
Downloads (from 2020-06-17) - PDF (English) - 532

Indicateurs



Renvois

  • Il n'y a présentement aucun renvoi.


Droit d'auteur (c) 2021,

Licence Creative Commons
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International.