Solovki ou un espace détourné : Le Météorologue d’Olivier Rolin et Le Journal d’un loup de Mariusz Wilk

Résumé

Les îles Solovki forment un espace mystérieux et multiforme, un palimpseste territorial où l'histoire, la géographie et la métaphysique s’entrecroisent. Leur topographie ainsi que des phénomènes naturels – tels que les paysages aquatiques ou les nuits blanches – illustrent la complexité immanente et insaisissable de ce territoire. Comment se reflète-t-il dans l’imaginaire littéraire ? C’est la question de départ du présent texte qui a pour but d’étudier, dans la perspective spatiale, les œuvres littéraires d’Olivier Rolin et Mariusz Wilk. Les deux auteurs situent leurs textes – respectivement Le Météorologue et Le Journal d'un loup – dans le Grand Nord russe. Adoptant une perspective géocritique, nous identifions les significations de ces référents spatiaux et les phénomènes – notamment le chaos, les détournements et les labyrinthes – qu’ils traduisent.