Językowe środki wyrażania ocen dotyczących tzw. wyklejanek, kartek pocztowych oraz książeczek bibliofilskich zawarte w listach Wisławy Szymborskiej

Résumé

W artykule przedmiotem badania są językowe środki wartościowania zawarte w listach polskiej noblistki Wisławy Szymborskiej do toruńskiego bibliofila Tadeusza Zakrzewskiego. Odnoszą się one do pasji kolekcjonerskiej poetki i pasji tworzenia unikatowych, niepowtarzalnych kolaży, wyklejanek, pocztówek „własnego wyrobu”, które były posyłane przyjaciołom, najbliższym. Wśród tych niewyszukanych środków językowych ważne miejsce zajmują przymiotniki wartościujące (ewaluatywne), np. świetny, cudowny, prześliczny, oraz rzeczowniki: pocztóweczki, rarytas, drobiazgi, głupstewka, cuda. Analiza materiału językowego wykazała, że przymiotniki i rzeczowniki nacechowane aksjologicznie odwołują się głównie do wartości estetycznych kolekcjonowanych pocztówek i bibliofilskich walorów posyłanych książek/książeczek. Mniej liczne pod względem frekwencyjnym są jeszcze inne językowe wykładniki ocen.