Masquer
Afficher tout
Envoyer cet article par courriel 
Nazwy kolorystyczne w toponimii białoruskiej, rosyjskiej i polskiej: częstotliwość, sposoby realizacji semantyki, cechy etnorelewantne
Résumé
Streszczenie
W artykule poddano analizie białoruskie, rosyjskie i polskie jednostki toponimiczne, które zawierają komponent kolorystyczny lub których wewnętrzna forma motywowana jest leksemami kolorystycznymi. Ukazany został stopień reprezentatywności konkretnych barw w narodowej toponimii, wskazane sposoby realizacji semantyki kolorystycznej oraz osobliwości kolorystycznej motywacji toponimicznej. Pokazano priorytety toponimiczne w zakresie barw na tle etnicznej tradycji kolorystycznej w kulturze narodu białoruskiego, rosyjskiego i polskiego.
Mots-clés
Texte intégral :
PDF (English)Références
škіn, Іvan Âkaŭlevіč. (1971). Belaruskіâ geagrafіčnyâ nazvy. Tapagrafіâ. Gіdralogіâ. Mіnsk: Navuka і tèhnіka. [Яшкін, Іван Якаўлевіч. (1971). Беларускія геаграфічныя назвы. Тапаграфія. Гідралогія. Мінск: Навука і тэхніка.]
Babaed, Іryna Anatolʹeŭna. (2008). Ètnakoleravyâ pryârytèty ŭ move tvoraŭ belaruskaj dakastryčnіckaj paèzіі. Vesnіk BDU, 4(1), pp. 24–27. [Бабаед, Ірына Анатольеўна. (2008). Этнаколеравыя прыярытэты ў мове твораў беларускай дакастрычніцкай паэзіі. Веснік БДУ. 4(1), с. 24–27.]
Bagamolʹnіkava, Natallâ Alâkseeŭna. (2008). Tapanіmіâ Gomelʹščyny: strukturna-semantyčnaâ haraktarystyka. Gomelʹ: GDU іmâ F. Skaryny. [Багамольнікава, Наталля Аляксееўна. (2008). Тапанімія Гомельшчыны: структурна-семантычная характарыстыка. Гомель: ГДУ імя Ф. Скарыны.]
Bahilina, Natalʹâ Borisovna. (1975). Istoriâ cvetooboznačenij v russkom âzyke. Moskva: Nauka. [Бахилина, Наталья Борисовна. (1975). История цветообозначений в русском языке. Москва: Наука.]
Belov, Aleksandr Ivanovič. (1988). Cvetovye ètnoèjdemy kak ob"ekt ètnopsiholingvistiki. In: Û́rij Aleksándrovič Sorokin (ed.), Ètnopsiholingvistika (pp. 49–58). Moskva: Nauka. [Белов, Александр Иванович. (1988). Цветовые этноэйдемы как объект этнопсихолингвистики. В: Ю́рий Алекса́ндрович Сорокин (ред.), Этнопсихолингвистика (с. 49–58). Москва: Наука.]
Kulʹpina, Valentina Grigorʹevna. (2001). Lingvistika cveta: Terminy cveta v polskom i russkom âzykah. Moskva: Fakulʹtet inostrannyh âzykov MGU im. M.V. Lomonosova. [Кульпина, Валентина Григорьевна. (2001). Лингвистика цвета: Термины цвета в польском и русском языках. Москва: Факультет иностранных языков МГУ им. М.В. Ломоносова.]
Lemcûgova, Valâncіna Pâtroŭna. (2008). Taponіmy raspavâdaûcʹ. Mіnsk: Literatury i iskusstvo. [Лемцюгова, Валянціна Пятроўна. (2008). Тапонімы распавядаюць. Мінск: Литературы и искусство.]
Lemcûgova, Valâncіna Pâtroŭna. (2015). Vybranyâ pracy. Mіnsk: Belaruskaâ navuka. [Лемцюгова, Валянціна Пятроўна. (2015). Выбраныя працы. Мінск: Беларуская навука.]
Nikonov, Vladimir Andreevič. (1966). Kratkij toponimičeskij slovar. Moskva: Myslʹ. [Никонов, Владимир Андреевич. (1966). Краткий топонимический словарь. Москва: Мысль.]
Sacukevіč, Іvan. (2011). Nazvy vulіc і ploščaŭ Mіnska âk gіstoryka-kul'turnaâ spadčyna. [Сацукевіч, Іван. (2011). Назвы вуліц і плошчаў Мінска як гісторыка-культурная спадчына.] Downloaded from: http://www.dziarzava.org/viewtopic.php?id=459 (access: 03.06.2011).
Zelenkov, Vadim. (2017). Imena lûdej, goroda i dorevolûcionnye nazvaniâ. Minskie toponimičeskie mify. [Зеленков, Вадим. (2017). Имена людей, города и дореволюционные названия. Минские топонимические мифы.] Downloaded from: https://news.tut.by/culture/528773.html (access: 29.01.2017).
Žučkevič, Vadím Andréevič. (1974). Kratkij toponimičeskij slovarʹ Belorussii. Minsk: izd-vo BGU. [Жучкевич, Вади́м Андре́евич. (1974). Краткий топонимический словарь Белоруссии. Минск: изд-во БГУ.]
DOI: http://dx.doi.org/10.17951/ff.2019.37.2.43-55
Date of publication: 2019-12-31 19:00:29
Date of submission: 2019-02-04 19:30:14
Statistiques
Indicateurs
Renvois
- Il n'y a présentement aucun renvoi.
Droit d'auteur (c) 2019,
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International.