Zniszczenie zapory wodnej w Nowej Kachowce jako przykład rosyjskiej wojny hybrydowej na Ukrainie: Zagrożenie dla bezpieczeństwa środowiskowego i nie tylko?

Streszczenie w języku polskim

24 lutego 2022 r. Rosja rozpoczęła pełnoskalową wojnę przeciwko Ukrainie. 6 czerwca 2023 r. rosyjska armia wysadziła zaporę wodną w Nowej Kachowce, powodując katastrofę ekologiczną, którą prezydent Ukrainy Wołodymyr Zełenski określił mianem „ekobójstwa” i zwrócił się do społeczności międzynarodowej o pomoc w pociągnięciu winnych do odpowiedzialności za tę potworną zbrodnię. Głównym celem tego artykułu jest zbadanie długoterminowych skutków zniszczenia zapory w Kachowce, które miały niezwykle negatywny wpływ na bezpieczeństwo środowiskowe na Ukrainie, ale czy ten wpływ jest ograniczony jedynie do ekologii? Hipoteza postawiona w tym artykule głosi, że zniszczenie zapory w Kachowce spowodowało długotrwały negatywny wpływ na szereg pozamilitarnych wymiarów bezpieczeństwa. Niniejszy artykuł został podzielony na trzy części, z których pierwsza przedstawia wojnę rosyjsko-ukraińską jako tło; kolejna sekcja wyjaśnia przyczyny i krótkoterminowe skutki zniszczenia zapory wodnej; a ostatnia część analizuje wpływ zawalenia się zapory wodnej w Nowej Kachowce na bezpieczeństwo środowiskowe, a także rewiduje hipotezę, przedstawiając listę jej długoterminowych skutków wykraczających poza zakres bezpieczeństwa ekologicznego. Badanie dowodzi, że długotrwałe konsekwencje zniszczenia zapory wodnej w Kachowce nie ograniczają się tylko do naruszenia bezpieczeństwa środowiskowego, ale odnoszą się również do pogorszenia bezpieczeństwa ekonomicznego, żywnościowego, energetycznego, a nawet kulturowego. W podsumowaniu autorka przedstawia analizę polityki i rekomendacje. Metodologia tego badania opiera się głównie na przeglądzie artykułów dziennikarskich w języku angielskim i ukraińskim, kilku opracowaniach naukowych, wywiadach z ekspertami i oficjalnych informacjach ze strony internetowej Prezydenta Zełenskiego. Ponieważ zniszczenie zapory wodnej w Kachowce jest stosunkowo niedawnym wydarzeniem, obecne badanie obejmuje jedynie ograniczoną liczbę opracowań naukowych.