Wieloimienność wśród kobiet z warstwy mieszczańskiej i chłopskiej środkowo-zachodniego Podlasia (na materiale XVIII-wiecznych katolickich i unickich akt metrykalnych)

Piotr Złotkowski

Streszczenie w języku polskim


Niniejszy artykuł poświęcony jest problemowi wieloimienności wśród kobiet ze środowiska mieszczańskiego i chłopskiego w XVIII wieku. Materiał antroponimiczny, będący podstawą analizy, pochodzi z lat 1706–1799. Wyekscerpowano go z 14 ksiąg metrykalnych 8 parafii (7 katolickich i 1 unickiej) środkowo-zachodniego Podlasia. Mimo, iż formacje dwuimienne i trójimienne nie są liczne (w przebadanym materiale onomastycznym stanowią 2,7% nominacji) jawią się jako interesujący obiekt badań. W opracowaniu poddano analizie ich pochodzenie i frekwencję. Dodatkowo zbadano rozprzestrzenienie nominacji wieloimiennych na badanym terenie oraz ich chronologię.


Słowa kluczowe


antroponimia, imiennictwo kobiet, warstwa chłopska, mieszczaństwo, środkowo-zachodnie Podlasie

Pełny tekst:

PDF

Bibliografia


Abramowicz 1993: Abramowicz, Zofia. Imiona chrzestne bialostoczan w aspekcie socjolingwistycznym (lata 1885–1985). Bialystok: University of Warsaw Branch in Bialystok, 1993. [In Polish: Abramowicz, Zofia. Imiona chrzestne białostoczan w aspekcie socjolingwistycznym (lata 1885–1985). Białystok: Uniwersytet Warszawski filia w Białymstoku, 1993.]

Abramowicz 2016: Abramowicz, Zofia. “The Old Testament in the Culture of Jews and Christians from the Region of Podlasie.” Onomastica, no 60 (2016): 69–89. [In Polish: Abramowicz, Zofia. „Imiona starotestamentowe w kulturze podlaskich Żydów i chrześcijan.” Onomastica, nr 60 (2016): 69–89.]

Abramowicz 2019: Abramowicz, Zofia. Imiona biblijne w historycznej antroponimii Podlasia (XVI–XVII w.). Bialystok: Temida 2, 2019. [In Polish: Abramowicz, Zofia. Imiona biblijne w historycznej antroponimii Podlasia (XVI–XVII w.). Białystok: Temida 2, 2019.]

Bubak 1993: Bubak, Jozef. Ksiega naszych imion. Wroclaw: Ossolineum, 1993. [In Polish: Bubak, Józef. Księga naszych imion. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1993.]

Citko 1999: Citko, Lilia. “Imiona mnichow Lawry Supraskiej.” In Abramowicz, Zofia & Dacewicz, Leonarda. Nazewnictwo na pograniczach etniczno-jezykowych: 75–80. University of Bialystok Press, 1999. [In Polish: „Imiona mnichów Ławry Supraskiej.” W: Abramowicz, Zofia & Dacewicz, Leonarda. Nazewnictwo na pograniczach etniczno-językowych: 75–80. Białystok: Uniwersytet w Białymstoku, 1999.]

Dacewicz 2017: Dacewicz, Leonarda. “Socio-Cultural Determinants of Polyonymy in the Bialystok Decanate in the 2nd half of the 19th Century.” Studia Wschodnioslowianskie, no 17 (2017): 169–186. [In Polish: Dacewicz, Leonarda. „Uwarunkowania socjalno-kulturowe nadawania imion podwójnych w Dekanacie Białystok w II połowie XIX wieku.” Studia Wschodniosłowiańskie, nr 17 (2017): 169–186.]

Fros & Sowa 1975: Fros, Henryk & Franciszek Sowa. Twoje imie. Przewodnik onomastyczno-hagiograficzny. Krakow: Wydawnictwo Apostolstwa Modlitwy, 1975. [In Polish: Fros, Henryk & Franciszek Sowa. Twoje imię. Przewodnik onomastyczno-hagiograficzny. Kraków: Wydawnictwo Apostolstwa Modlitwy, 1975.]

Malec 1994: Malec, Maria. Imiona chrzescijanskie w sredniowiecznej Polsce. Krakow: Instytut Jezyka Polskiego PAN, 1994. [In Polish: Imiona chrześcijańskie w średniowiecznej Polsce. Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN, 1994.]

Malec 2001: Malec, Maria. The Given Name in Polish Anthroponymy and Culture. Krakow: DWN, 2001. [In Polish: Malec, Maria. Imię w polskiej antroponimii i kulturze. Kraków: DWN, 2001.]

Mordan 2016: Mordan, Michal. “Old-style Orthodox First Names Given in Modern Times – Do They Always Reflect an Intentional Return to Tradition?” Acta Polono-Ruthenica, no 21 (2016): 51–65. [In Polish: Mordań, Michał. „Czy nadawane współcześnie stare imiona prawosławne zawsze są zamierzonym przejawem powrotu do tradycji?” Acta Polono-Ruthenica, nr 21 (2016): 51–65.]

Mordan 2017: Mordan, Michal. “Baptismal Names of Orthodox and Catholics of Bielsk Podlaski in the Late 19th and Early 20th Centuries.” Studia Wschodnioslowianskie, no 17 (2017): 143–164. [In Polish: Mordań, Michał. „Imiona chrzestne bielskich prawosławnych i katolików na przełomie XIX i XX wieku.” Studia Wschodniosłowiańskie, nr 17 (2017): 143–164.]

Sajewicz 2017: Sajewicz, Michal. “Changes in Personal Names in the Orthodox Communities of Hajnowski District, Bialystok Region.” Studia Bialorutenistyczne, no 1 (2017): 335–360. [In Polish: Sajewicz, Michał. „Zmiany w imiennictwie osobowym prawosławnych społeczności powiatu hajnowskiego na Białostocczyźnie.” Studia Białorutenistyczne, nr 1 (2017): 335–360.]

Tichoniuk 2000: Tichoniuk, Bazyli. Imiona i ich formy na pograniczu polsko-bialoruskim od XVI wieku do roku 1839. Zielona Gora: Tadeusz Kotarbinski Pedagogical University, 2000. [In Polish: Tichoniuk, Bazyli. Imiona i ich formy na pograniczu polsko-białoruskim od XVI wieku do roku 1839. Zielona Góra: Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Tadeusza Kotarbińskiego, 2000.]

Wisniewski 1977: Wisniewski, Jerzy. “Eastern Region of Bialystok District Colonization –Genetics, Development, Differentiation and Ethnic Changes.” Acta Baltico-Slavica, no 11 (1977): 7–80. [In Polish: Wiśniewski, Jerzy. „Osadnictwo wschodniej Białostocczyzny – geneza, rozwój oraz zróżnicowanie i przemiany etniczne.” Acta Baltico-Slavica, nr 11 (1977): 7–80.]




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/zcm.2021.10.33-47
Data publikacji: 2021-12-12 15:48:06
Data złożenia artykułu: 2021-12-11 23:37:32


Statystyki


Widoczność abstraktów - 837
Pobrania artykułów (od 2020-06-17) - PDF - 430

Wskaźniki



Odwołania zewnętrzne

  • Brak odwołań zewnętrznych


Prawa autorskie (c) 2021 Piotr Złotkowski

Creative Commons License
Powyższa praca jest udostępniana na lcencji Creative Commons Attribution 4.0 International License.