Vol 36 (2024)

Table of Contents

Strony tytułowe i spis treści
 
PDF (Język Polski)
1
Fotografia Wojciecha Chlebdy (1950–2022)
 
PDF (Język Polski)
8

Articles

Wojciech Chlebda as an Ethnolinguist
Anna Pajdzińska
PDF (Język Polski)
9
Contronyms and the Polish Case. The Categories of “the Other” and “one’s Own” in Wojciech Chlebda’s Ethnolinguistic Research
Waldemar Czachur, Marta Wójcicka
PDF (Język Polski)
23
The opposition sviy ‘us (our)’ – chuzhyy ‘them (their)’: what has changed during the Russian invasion of Ukraine?
Svitlana Martinek
PDF
37
The Idiomaticon in the Dictionary Family
Ivana Dobrotová, Wojciech Chlebda
PDF (Język Polski)
55
Manifestations of Oral Rhetorical Heritage in Polish Biblicisms
Stanisław Koziara
PDF (Język Polski)
69
Eurolinguistic Notes on Polish, German, Czech, Hungarian, Dutch, English, French, Italian, Spanish and Latin in Warmer’s Late-17th-c. Colloquy. Part 2: Address Forms and Expressive Speech Act Routines
Joachim Grzega
PDF
91
Who is the pike in the Czech political pond? Or the Conceptual Metaphor POLITICS IS A POND in Czech Political Discourse
Ekaterina Rycheva
PDF
113
Language Ideologies in the Political Party Programs of the New Progressive Party in Puerto Rico
Anna Kaganiec-Kamieńska
PDF (Język Polski)
129
Hate in Polish in the Light of Lexicographic Data
Marta Nowosad-Bakalarczyk
PDF (Język Polski)
149
Autocracy in Lithuanian Language and Culture
Irena Smetoniene, Marius Smetona
PDF (Język Polski)
171
The Human Soul in Today’s World. Two Perspectives: Wisława Szymborska’s and Olga Tokarczuk’s, and their Translocation in Translation
Agnieszka Gicala
PDF
183
Linguistic Portrayals of Religion in Ostap Vyshnya’s Satirical Works in Ukrainian, Polish, and Russian
Daria Joanna Ławrynow
PDF (Język Polski)
203
When Does Homeland Begin? On the East Slavic Concept of homeland in the Historical Context
Anna Kretschmer
PDF (Русский)
221
Homeland in 16th-century Biblical Translations from the Territory of Poland and the Grand Duchy of Lithuania
Alla Kozhinowa
PDF (Русский)
237
The Concept of Homeland in the Works of Belarusian Emigrants and Repressed Citizens
Alena Rudenka
PDF
255
Homeland in Post-WWII Correspondence of Belarusian War Emigrants
Katarzyna Waszczyńska
PDF (Język Polski)
271
The “Second Homeland” in Serbian and Croatian
Dejan Ajdacic
PDF (Język Polski)
281
Types of Data and Semantic Coherence of the Cognitive Definition. The Case of the Polish homeland
Stanisława Niebrzegowska-Bartmińska
PDF (Język Polski)
295
Historical Ethnolinguistics: Jan Karłowicz’s Dictionary of Polish Mythology
Maciej Rak
PDF (Język Polski)
317
The Image of Water among the Hausa through the Lens of Selected Containers
Izabela Barbara Will
PDF (Język Polski)
329

Reviews

Język – kultura – zmysły – poznanie: Ilona Witkowska, Wyrazić nienazwane: językowo-kulturowy obraz zapachu we współczesnej polszczyźnie, Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych „Universitas” 2021, 268 s.
Elwira Maria Bolek
PDF (Język Polski)
349
O składni współczesnego polskiego reportażu książkowego: Katarzyna Ostrowska, Reportaż książkowy w świetle językoznawstwa statystycznego. Składnia – styl – gatunek, Kielce: Wydawnictwo Uniwersytetu Jana Kochanowskiego, 2023, 235 s.
Sara Akram
PDF (Język Polski)
354
Ekspresywne formuły konwersacyjne w języku francuskim, polskim i włoskim: Les formules expressives de la conversation. Analyse contrastive: français-polonais-italien, red. Anna Krzyżanowska, Francis Grossman, Katarzyna Kwapisz-Osadnik, Lublin: Episteme, 2021, 575 s., ISBN 978-83-65172-33-4
Monika Grabowska
PDF (Język Polski)
359
Ludowa wiara w moc słowa, czyli co łączy białoruskie zamowy z dawną niemiecką medycyną: Taccjana Valodzina, Njameckija lekavyja zamovy: grupy, matyvy, belaruskija paraleli / Tatsiana Valodzina, Deutsche Krankheitsbeschwörungen: Klassifizierung, Motivik, belarusische Parallelen, Мінск: Беларуская навука, 2023, 344 s. + fot.
Jadwiga Kozłowska-Doda
PDF (Język Polski)
363

Reports

Pro memoria. Agnieszka Libura (1968-2023)
Amelia Manuela Urbańska
PDF (Język Polski)
369

Book notices

Noty o książkach
Redakcja czasopisma
PDF (Język Polski)
373

Books received

Książki i czasopisma nadesłane
Redakcja czasopisma
PDF (Język Polski)
383