Le traitement du ‘subjonctif’ dans la desciption du système grammatical de l’espagnol et de l’hongrois: l’étude comparative

Marcin Grygiel

Résumé


L'article contient uniquement le résumé en anglais.

Mots-clés


subjunctive mood; Hungarian as a foreign language; comparative study; descriptive grammars; semantic functions

Texte intégral :

PDF (English)

Références


Alarcos, E. (1999). Gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe.

Alonso, R., Castañeda Castro, A., Martínez Gila, P. L. Miquel López, L., Ortega Olivares, J., & Plácido Ruiz Campillo, J. (2005). Gramática básica del estudiante de español. Barcelona: Difusión.

Borrego, J., Asencio, J. G., & Prieto, J. G. (1985). El subjuntivo, valores y usos, Madrid: Sociedad General Española de Libreria.

Bosque, I. (Ed.). (1990). Indicativo y subjuntivo. Madrid: Taurus.

Bosque, I., & Demonte, V. (Eds.). (1999). Gramática descriptiva de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe - Real Academia Española.

Brown, K. (2005). Encyclopedia of Language and Linguistics. Amsterdam: Elsevier.

Budai, L. (2015). A magyar mint idegen nyelv grammatikája / A Grammar of Hungarian as a Foreign Language. Budapest: L’Harmattan.

Butler, Ch. (2003). Structure and Function: A Guide to Three Major Structural-Functional Theories. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins.

Grygiel, M. (2013). The Semantics of Affirmation: Serbian, Other Slavic Languages and English in Cognitive Analysis. Rzeszów: Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego.

Google search engine. Retrieved April 20, 2020, from https://www.google.pl.

Grimm corpus based learners’ dictionaries. Retrieved April 20, 2020, from www.grimmonlineszotar.hu.

Jespersen, O. (1924). The Philosophy of Grammar. London: Allen and Unwin.

Kiefer, F. (Ed.). (2000). Strukturális magyar nyelvtan 3. Morfológia. Budapest: Akadémiai Kiadó.

Kiefer, F. (Ed.). (2006). Magyar nyelv. Budapest: Akadémiai Kiadó.

Kiss, K. (2002). The Syntax of Hungarian. Cambridge: Cambridge University Press.

Linguee corpus dictionaries. Retrieved April 4, 2020, from www.linguee.hu.

Millán, J. A. (2020). Entrevista a Ignacio Bosque y Violeta Demonte. Retrieved May 11, 2020, from http://jamillan.com/entrevista.htm.

Palmer, F. R. (2001). Mood and Modality. Cambridge: Cambridge University Press.

Ridruejo, E. (1999). Modo y modalidad. El modo en las subordinadas sustantivas. In I. Bosque, & V. Demonte (Eds.), Gramática descriptiva de la lengua española (pp. 3209-3251). Madrid: Espasa Calpe - Real Academia Española.

Rounds, C. H. (2001). Hungarian: An Essential Grammar. London, New York: Routledge.

Sampanis, K. (2012). A semantic features analysis for the subjunctive mood. Wiener Linguistische Gazette, 76A, 3-25.

Sanchez Naranjo, J. (2014). Interpretation and grammar interaction in the Spanish subjunctive adjuncts. Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics, 3(1), 125-154.

Sárkány, F. (2018). A magyar kötőmód jellegzetességei és státusza a magyar mint idegen nyelv oktatásában, A magyar nyelv és kultúra tanításának szakfolyóirata. Journal of Teaching Hungarian as a 2nd Language and Hungarian Culture, 1,2, 5-21.

Szita, Sz., & Görbe, T. (2009). Gyakorló magyar nyelvtan/A Practical Hungarian Grammar. Budapest: Akadémiai Kiadó.

Tolcsvai-Nagy, G. (Ed.). (2017). Nyelvtan. Budapest: Osiris.

Tóth, E. (2005). Az alárendelt mellékmondatbeli kötő-, ill. felszólító módról. In S. Balázs (Ed.), LingDok4: Nyelvész-doktoranduszok dolgozatai (pp. 175-193). Szeged: SZTE Nyelvtudományi Doktori Iskola.

Tóth, E. (2014). The imperative and the subjunctive proper: Two distinct grammatical moods in Hungarian. Argumentum, 10, 631–644.

Törkenczy, M. (2005). Practical Hungarian Grammar. Budapest: Corvina.

Zsoldos, O. (2011). Portugál ige – Spanyol ige – Magyar ige: Két tanulmány az egybevető nyelvészet tárgyköréből. Budapest: Typotex.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/lsmll.2020.44.3.73-85
Date of publication: 2020-09-30 14:54:43
Date of submission: 2020-05-16 22:46:39


Statistiques


Visibilité des résumés - 957
Downloads (from 2020-06-17) - PDF (English) - 428

Indicateurs



Renvois

  • Il n'y a présentement aucun renvoi.


Droit d'auteur (c) 2020, Marcin Grygiel

Licence Creative Commons
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution 4.0 International.