Структуральна-семантычны аналіз асабовых назваў жанчын-уніятак (на матэрыяле метрыкальных кніг з XVIII ст., прыход Гaдышэва)

Piotr Złotkowski

Аннотация


Артыкул прысвечаны структуральна-семантычнаму аналізу асабовых назваў жанчын, якія ў XVIII ст. належалі да ўніяцкай царквы прыходу Гaдышэва на Падляшшы. Тэрыторыя даследавання прымыкае да этнічна-моўнай граніцы паміж заходне- і ўсходнеславянскімі пасяленнямі. У прапанаванай у артыкуле анамастычнай класіфікацыі антрапонімаў аўтар паслугоўваецца структурным крытэрыем. На семантычным (падпарадкаваным) узроўні адрозніваюцца дэрываты матываваныя імем, прозвішчам, апелятывам або тапонімам. Мэтай лінгвістычнага даследавання было таксама выяўленне частотнасці асобных структурных тыпаў і словаўтваральных фармантаў. У працэсе аналізу выявілася, што ў другой палове ХVIII ст. у гадышэўскай парафіі сярод жаночых антрапанімічных дэрыватаў пераважалі ўтвораныя пры дапамозе фармантаў -owa, -owna/-ówna, -anka. Колькасць утварэнняў з суфіксам -ska, -cka, -icha/ -ycha, -ka ў даследаванай групе асабовых назваў была значна меншая. На ўзроўні семантыкі сцверджана перавага адыменных дэрыватаў. Лінгвістычны аналіз сабранага матэрыялу быў праведзены з улікам этнічных, грамадскіх і канфесійных умоў. Гэты артыкул, згодна з планамі аўтара, з’яўляецца зыходным пунктам гістарычных даследаванняў мадэляў назваў жанчын на дадзенай тэрыторыі.


Ключевые слова


антрапанімія, назвы жанчын, уніяты, Гaдышэва, Падляшша

Полный текст:

PDF (English)

Литература


References

Dacewicz, Leonarda. (1994a). Nazewnictwo kobiet w dawnym powiecie mielnickim (XVI–XVII). Białystok: Wydawnictwo Filii UW w Białymstoku.

Dacewicz, Leonarda. (1994b). Nazewnictwo kobiet w starostwie brańskim. Białostocczyzna 4, p. 1994, 4, p. 69–71.

Dacewicz, Leonarda. (2014). Historia nazwisk na kresach północno-wschodnich Rzeczpospolitej (XVI–XVIII w.). Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku.

Jemielity, Witold. (1973). Hodyszewo. Sanktuarium Maryjne. Łomża: Kuria Diecezjalna Łomżyńska.

Kondratiuk, Michał. (1974). Nazwy miejscowe południowo-wschodniej Białostocczyzny. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.

Romaniuk, Zbigniew. (2014). Hodyszewo In: Zbigniew Romaniuk. (2014). Słownik historyczny miejscowości i postaci z terenu gminy Nowe Piekuty (pp. 27–58). Nowe Piekuty: Urząd Gminy Nowe Piekuty.

Roszkowski, Antoni. (1928). Hodyszewo. Opis historyczny parafii, kościoła i cudownego obrazu Najśw. M. P. Łomża: Diecezja Łomżyńska.

Sajewicz, Michał. (1998). Słowotwórstwo nazw żon w nadnarwiańskich gwarach białoruskich Białostocczyzny. Acta Albaruthenica, 1, pp. 51–67.

Sajewicz, Michał. (2018). Formy marytonimiczne utworzone od imienia męża w gwarach białoruskich okolic Narewki na Białostocczyźnie w przeszłości i obecnie. Slavia Orientalis, 67(2), pp. 311–324.

Tichoniuk, Bazyli. (1994). Rodzaje antroponimów w nazewnictwie kobiet z Podlasia w XVI–XVII wiecznych aktach In: Belaruska-ruska-polʹskae supastaǔlâlʹnae movaznaǔstva ì lìtaraturaznaǔstva: matèryâly ІІІ mìžnarodnaj navukavaj kanferèncyì. Part 2 (pp. 120–123). Vìcebsk: Vìcebskì dzâržaǔny ǔnìversìtèt ìmâ P. Mašèrava [Беларуска-руска-польскае супастаўляльнае мовазнаўства і літаратуразнаўства: матэрыялы ІІІ міжнароднай навукавай канферэнцыі. Ч. 2 (с. 120–123). Віцебск: Віцебскі дзяржаўны ўніверсітэт імя П. Машэрава].

Tomalska, Joanna. (2012). Hodyszewo. Dzieje unickiego sanktuarium w XIX w. w świetle dokumentów archiwalnych. In: Radosław Dobrowolski, Mariusz Zemło (eds.). Dziedzictwo unii brzeskiej (pp. 199–214). Lublin: Wydawnictwo KUL.

Wiśniewski, Jerzy. (1977). Osadnictwo wschodniej Białostocczyzny – geneza, rozwój oraz zróżnicowanie i przemiany etniczne. Acta Baltico-Slavica, 11, pp. 7–80.

Złotkowski, Piotr. (2017). Antroponimia historyczna mieszczan i chłopów Brańska i okolic w ujęciu statycznym i dynamicznym. Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/sb.2019.13.365-385
Date of publication: 2019-12-30 00:00:00
Date of submission: 2019-01-20 15:42:05


статистика


Видимость рефератов - 920
загрузки (из 2020-06-17) - PDF (English) - 0

показатели



Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.


(c) 2020 Piotr Złotkowski

Лицензия Creative Commons
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.