Marta Chodkiewicz-Nalepa ORCID iD Maria Curie-Sklodowska University, Department of Applied Linguistics, 17 Sowińskiego St., 20-041 Lublin Poland
Marta Chodkiewicz-Nalepa works as an Assistant Professor at the Department of Applied Linguistics, Maria Curie-Sklodowska University in Lublin, Poland. Her research interests include translation competence and its acquisition, the empirical investigation of translation processes, and the optimisation of translator education, in particular through the use of process-oriented methods, collaborative learning scenarios, and modernised assessment practices.
Important publications:
2021: Changes in undergraduate students’ conceptual knowledge of translation during the first years of translation/interpreting- and foreign language-related education. Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice, 29(3), 371–390. https://doi.org/10.1080/0907676X.2020.1720257
2016: What types of errors do undergraduate students make depending on directionality? In Ł. Bogucki, B. Lewandowska-Tomaszczyk, & M. Thelen (Eds.), Translation and meaning. New series, Vol. 2, Pt. 2 (pp. 191–208). Peter Lang Verlag.
2015: Undergraduate students’ use of external sources in revising and justifying their translation decisions based on instructor feedback. Lublin Studies in Modern Languages and Literature, 39(2), 124–141. https://doi.org/10.17951/lsmll.2015.39.2.124
2012: The EMT framework of reference for competences applied to translation: Perceptions by professional and student translators. The Journal of Specialised Translation, 17, 37–54. http://www.jostrans.org/issue17/art_chodkiewicz.php
Hide
Show all
Email this article 