Tradycja ideowa Stepana Bandery we współczesnej myśli politycznej Ukrainy

Yuliia Halakhova

Streszczenie w języku polskim


Artykuł skupia się na analizie polityki historycznej współczesnej Ukrainy, koncentrując się na tradycji ideowej Stepana Bandery w myśli politycznej. Badanie ma na celu zrozumienie wpływu elit politycznych na kształtowanie polityki w kontekście zmian prezydenckich przez ostatnie 30 lat. Ukraiń ska polityka historyczna, ewoluując przez trzy dekady, zmieniła się z pluralistycznej na bardziej jedno wymiarową, akcentując antykomunizm, antyrosyjskość i odwołanie do nacjonalistycznej tradycji OUN/ UPA. Polityka historyczna Ukrainy jest narzędziem walki ideologicznej, szczególnie między obozami pra wicy i lewicy. W zależności od kontekstu politycznego postać Stepana Bandery i tradycja OUN/UPA były różnie interpretowane – jako symbole walki o niepodległość lub zbrodni przeciw ludzkości. Wraz z wyda rzeniami lat 2013–2014 (rewolucja godności) i wojną z Rosją nacjonalizm stał się istotnym elementem ukraińskiej polityki pamięci, co wywołało napięcia zarówno wewnętrzne, jak i z państwami sąsiednimi.

Słowa kluczowe


myśl polityczna, polityka historyczna, tradycja ideowa Stepana Bandery

Pełny tekst:

PDF

Bibliografia


1. Dokumenty

„Pro dodatkovi zakhody shchodo uvichnennia pamiati zhertv politychnykh represii ta holodomoriv v Ukraini” z dnia 11 lypnia 2005 roku, Dz.U. nr 1087.

„Pro vidznachennia 70-i richnytsi vyhnannia natsystskykh okupantiv z Ukrainy” vid 17.10.2014, Dz.U. nr 1/9-54.

Hazeta Verkhovnoi Rady Ukrainy, Abo zghynut, abo zhyty (Z «Avtobiohrafii» Mykhaila Hrushevskoho), „Holos Ukrainy”, 22 XI 1991, nr 226.

Hazeta Verkhovnoi Rady Ukrainy, Kyivska derzhava, „Holos Ukrainy”, http://www.golos.com.ua/

article/314096 [dostęp: 23.02.2019].

Kontseptsiia vid 26.03.2015 „Pro Kontseptsiiu natsionalno-patriotychnoho vykhovannia ditei ta molodi”, Dz.U. nr 3/5-2.

Nakaz, Rekomendatsiia vid 16.05.2024 „Rekomendatsii shchodo vykorystannia modyfikovanykh

prohram z ukrainskoi movy, ukrainskoi literatury, istorii Ukrainy, heohrafii dlia zakladiv zahalnoi

serednoi osvity”, Dz.U. 701.

Oświadczenie Sejmu RP z dnia 10 lipca 2003 roku w związku z 60. rocznicą tragedii wołyńskiej, M.P. nr 37, poz. 516.

Poiiasniuvalna zapyska do proektu Zakonu Ukrainy vid 05.04.2022 „Pro vnesennia zmin do Zakonu Ukrainy ‘Pro heohrafichni nazvy’ shchodo dekolonizatsii toponimii ta vporiadkuvannia vykorystannia heohrafichnykh nazv u naselenykh punktakh Ukrainy”, Dz.U. nr 7253.

Poiiasniuvalna zapyska do proektu Zakonu Ukrainy vid 28.11.2014 „Pro vyznannia Orhanizatsii

Ukrainskykh Natsionalistiv i Ukrainskoi Povstanskoi Armii voiuiuchoi storonoiu u Druhii svitovii

viini za svobodu i nezalezhnist Ukrainy”, Dz.U. nr 1100.

Polozhennia pro Ukrainskyi instytut natsionalnoi pamiati zatverdzene Postanovoiu Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 12 lystopada 2014 r. № 684 „Deiaki pytannia Ukrainskoho instytutu natsionalnoi pamiati” zi zminamy, vnesenymy zhidno z postanovamy KMU № 799 vid 03.10.2018, № 561 vid 01.07.2020, № 778 vid 28.07.2023, https://uinp.gov.ua/pro-instytut/pravovi-zasady-diyalnosti [dostęp: 26.04.2024].

Postanova Kabinetu Ministriv Ukrainy, Polozhennia pro Ukrainskyi instytut natsionalnoi pam’iati, z dnia 5 lypnia 2006 roku, Dz.U. nr 927.

Postanova vid 08.02.2018 „Pro vidznachennia pamiatnykh dat i yuvileiv u 2018 rotsi”, Dz.U. 2287-VIII.

Postanova vid 12 veresnia 1997 roku N1004-97-p, „Pro Uriadovu komisiiu z vyvchennia diialnosti OUN--UPA”, https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1004-97p/ed19970912#Text [dostęp: 23.04.2024].

Postanova vid 21.12.2023 „Pro vidznachennia pamiatnykh dat i yuvileiv u 2024 - 2025 rokakh”, Dz.U. nr 3536-XI.

Pro zatverdzhennia Polozhennia pro Ukrainskyi instytut natsionalnoi pamiati z dnia 31 sichnia 2011 roku, Dz.U. Nr 74, art. 4, poz. 1.

Proekt Postanovy Verkhovnoi Rady Ukrainy vid 02.04.2015, „Pro vidnovlennia istorychnoi spravedlyvosti shchodo Ukrainskoi Povstanskoi Armii ta zbroinoho pidpillia Orhanizatsii Ukrainskykh Natsionalistiv”, Dz.U. nr 2518.

Proekt Zakonu Ukrainy vid 03.04.2015, „Pro pravovyi status ta vshanuvannia pamiati uchasnykiv

borotby za nezalezhnist Ukrainy u XX stolitti”, Dz.U. nr 2538.

Proekt Zakonu Ukrainy vid 04.02.2014, „Pro zaboronu neonatsystskoi i neofashystskoi ideolohii”, Dz.U. nr 4082.

Proekt Zakonu Ukrainy vid 07.04.2015 „Pro pravovyi status ta vshanuvannia pamiati bortsiv za

nezalezhnist Ukrainy u XX stolitti”, Dz.U. 2538-1.

Ukaz Prezydenta Ukrainy „Pro orden Bohdana Khmelnytskoho” z dnia 30 sichnia 2004 roku, Dz. Ust., RN Ukrainy, nr 112.

Ukaz Prezydenta Ukrainy „Pro prysoiennia S. Banderi zvania Heroia Ukrainy” z dnia 20 sichnia 2010 roku, Dz.U. nr 46/2010.

Ukaz Prezydenta Ukrainy „Pro vsebichne vyvchennia ta obiektyvne vysvitlennia diialnosti ukrainskoho vyzvolnoho rukhu ta spryiannia protsesu natsionalnoho prymerennia”, Dz.U. nr 879/2006, §2 poz. 1.

Ukaz vid 22.01.2019 „Pro vidznachennia derzhavnymy nahorodamy Ukrainy z nahody Dnia Sobornosti Ukrainy”, Dz.U. nr 14.

Verkhovna Rada Ukrainy, Pam’iataiemo Heroiv Nebesnoi Sotni!, https://www.rada.gov.ua/news/

Novyny/189296.html [dostep: 1.05.2024].

Vysnovok na proekt Zakonu Ukrainy „Pro vyznannia OUN-UPA voiuiuchoi storonoiu u Druhii svitovii viini”, nr 1404, vnesenyi narodnymy deputatamy Ukrainy I. Stoikom, R. Tkachem, Ya. Kendziorom.

Zaklyuchnyy zvit Misiyi OBSYe/BDIPL zi sposterezhennya za vyboramy, Vybori Prezydenta Ukrayiny 31 zhovtnya, 21 lystopada ta 26 hrudnya 2004 roku.

Zakon Ukrainy vid 09.04.2015 „Pro pravovyi status ta vshanuvannia pamiati bortsiv za nezalezhnist Ukrainy u XX stolitti”, Dz.U. nr 314-VIII.

Zvit robochoi hrupy istorykiv pry Uriadovii komisii z vyvchennia diialnosti OUN i UPA, Kyiv 2004.

2. Materiały interenetowe

BBC News Ukraina, U pidruchnyku Tabachnyka Bandera – ‘kolaboratsionist’, https://www.bbc.com/ukrainian/ukraine/2010/06/100607_tabachnyk_history_is [dostęp: 26.04.2024].

Brookings, Ukraine’s Zelenskiy ran on a reform platform – Is he delivering?, https://www.brookings.edu/ articles/ukraines-zelenskiy-ran-on-a-reform-platform-is-he-delivering [dostęp: 5.05.2024].

Fond Poroshenka, Pro Banderu ta Shukhevycha, https://www.youtube.com/shorts/5tua_7WRPIQ [dostęp: 23.08.2024].

Gazeta.pl, Kaczyński do Ukraińców: „Z Benderą do Europy nie wejdziecie”. I wieszczy kolejny „pucz”, https://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,114871,21345537,kaczynski-do-ukraincow-z-bandera-do-europy-nie-wejdziecie.html [dostęp: 22.08.2024].

Grott B., Polityka Polska wobec Ukraińców, Ukrainy i ukraińskiego nacjonalizmu, https://ruj.uj.edu.pl/xmlui/bitstream/handle/item/246893/grott_polityka_polska_wobec_ukraincow_2012.pdf?sequence=1&isAllowed=y [dostęp: 2.05.2024].

Historians, H. Kasianov, K desiatyletiiu Ukrainskoho Instytutu Natsionalnoi Pamiati (2006-2016), http:// www.historians.in.ua/index.php/en/dyskusiya/1755-georgij-kas-yanov-k-desyatiletiyu-ukrainskog o-instituta-natsional-noj-pamyati-2006-2016 [dostęp: 17.03.2024].

Hlavkom, Chy ie Heroiamy Ukrainy Bandera i Shukhevych? Ofis Zelenskoho dav vidpovid, https://glavcom.ua/country/society/chi-je-herojami-ukrajini-bandera-i-shukhevich-ofis-zelenskoho-davvidpovid-901388.html [dostęp: 23.04.2024].

Holos EU, Serhii Arbuzov: Leonid Kuchma – protyv Bandery i Shukhevycha, https://golos.eu/sergejarbuzov-leonid-kuchma-protiv-bandery-i-shuxevicha/ [dostęp: 20.04.2024].

Internet Encyclopedia of Ukraine, Khvylovy, Mykola, https://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages%5CK%5CH%5CKhvylovyMykola.htm [dostęp: 23.03.2024].

KP.UA, Polskyi zhurnalist sprosyv Poroshenko, yak vin stavyt sia do Bandery, https://kp.ua/politics/594762-polskyi-zhurnalyst-sprosyl-poroshenko-kak-on-otnosytsia-k-bandere, [dostep: 3.05.2024].

Kyivskyi natsionalnyi universytet imeni Tarasa Hryhorovycha Shevchenka, https://knu.ua/ua/geninf/osobystosti/grushevskiy/ [dostęp: 26.06.2024].

Ministerstvo u spravakh veteraniv Ukrainy, Pro Yedynyi derzhavnyi reiestr veteraniv viiny (YDRVV), https:// mva.gov.ua/pro-ediniy-derzhavniy-reestr-veteraniv-viyni-edrvv [dostęp: 1.05.2024].

Monitor Wołyński, W Pawliwce i Łucku uszczono pamięc ofiar Zbrodni Wołyńskiej, https://monitorwolynski.com/pl/news/3465-26134 [dostęp: 21.08.2024].

Natsionalnyi Instytut Stratehichnykh Doslidzhen, Kontseptualni zasady derzhavnoi polityky pam’iati. Analitychna zapyska, https://niss.gov.ua/doslidzhennya/gumanitarniy-rozvitok/konceptualnizasadi-derzhavnoi-politiki-pamyati-analitichna [dostęp: 17.03.2024].

Ofis Prezydenta Ukrainy, Departament z pytan zvernen hromadian, https://glavcom.ua/pub/ pdf/78/7885/3584.pdf [dostęp: 6.06.2024].

PolUkr, „Kult Bandery” w liczbach. Jak odrzucić coś czego nie ma, http://www.polukr.net/

blog/2017/02/30308/ [dostęp: 10.06.2024].

Prezydent Ukrainy Volodymyr Zelenskyi, Novorichne pryvitania Prezydenta Ukrainy, https://www.president.gov.ua/videos/novorichne-privitannya-prezidenta-ukrayini-1637 [dostęp: 5.05.2024].

Radio Svoboda, Partiia rehioniv ne skhvaliuie prysvoiennia Banderi vysokoho zvannia, https://www.radiosvoboda.org/a/1936899.html [dostęp: 26.04.2024].

Radio Svoboda, Rezultaty Natsionalnoho ekzyt-polu 2004: stanom na 23.30 (obrobleno 100% ankiet) Viktor Yushchenko — 54%, Viktor Yanukovych — 43%. Proty obokh — 3%, https://www.radiosvoboda. org/a/923422.html [dostęp: 23.04.2024].

The Collector, The Brezhnev Era: Stagnation in the USSR, https://www.thecollector.com/brezhnev-erastagnation-ussr/ [dostęp: 23.03.2024].

Ukrainska Pravda, Yatseniuk pro Banderu: tse nashi heroiky, https://www.pravda.com.ua/rus/ news/2012/11/6/6976794 [dostęp: 23.08.2024].

Ukrainskyi Interes, Kravchuk: Banderivtsi bylys za Ukrainu, https://uain.press/news/kravchuk-banderivtsi-bylys-za-ukrayinu-16986?fbclid=IwAR0xdiZR9j9bqV0Nm01aqdf7GkpP4vR5l6WgKyqedljNcI_-bxIn3i4ebcQ [dostęp: 20.04.2024].

Vidomosti Verkhovnoi Rady, Pro pravovyi status ta vshanuvannia pamiati bortsiv za nezalezhnist Ukrainy u XX stolitti, № 25 2015, https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/314-19#Text, „ (dostęp: 1.05.2024).

Vikna, Tabachnyk vykynuv z ZNO shche y shistdesyatnykiv i dyzydentiv, https://vikna.if.ua/news/category/ all/2013/01/25/11712/view, „Tabachnyk vykynuv z ZNO shche y shistdesyatnykiv i dyzydentiv” [dostęp: 26.04.2024].

YouTube, Ukrainska Pravda, Pro istorychni postati, yaki imponuiut ta stavlennia do Stepana Bandery ta pro rol Kravchuka v istorii Ukrainy. Inspektuvannia remontu doroha, 01:06:00 – 01:13:00, https://www. youtube.com/watch?v=z2mixZ6E1JQ [dostęp: 6.05.2024].

YouTube, Yushchenko pro Banderu i Shukhevycha, https://www.youtube.com/watch?v=u-DoBfraqsw [dostęp: 23.04.2024].

Zbruch, V. Rasevych, Viina i pamiat – vektory istorychnoi polityky v Ukraini, https://zbruc.eu/node/48407 [dostęp: 27.03.2024].

Literatura naukowa

1. Opracowania zwarte

Bondar V., Derzhavna polityka istorychnoi pamiati v Ukraini 1990-2000-kh rr.: Osnovni tendentsii, „UDK” 1990/2000, 93/94(477).

Click B., W obronie polityki, Warszawa 2004.

Collingwood R., The Idea of History, Oxford 1994.

Gill W., Gill N., Stosunki Polski z Ukrainą w latach 1989–1993, Toruń 1994.

Hrytsenko O., Prezydenty i pamiat. Polityka pamiati prezydentiv Ukrainy (1994–2014): pidhruntia, poslannia, realizatsiia, rezultaty, Kyiv 2017.

Karpus Z., Klimecki M., Czas samotności. Ukraina w latach 1914–2022, Warszawa 2022.

Koprowski M.A., Narodziny ukraińskiego nacjonalizmu. Bandera, Szeptycki, OUN, Poznań 2020.

Kowacki K., Filozoficzne i polityczne koncepcje ukraińskiej niepodległości, Lublin 2022 [rozprawa doktorska].

Kuchma L., Ukraina – ne Rosiia, Moskva 2004.

Lytvyn V. M., Ukraina: khronika postupu 2001–2010, red. V. A. Smolii, «Naukova dumka» 2011.

Piętka B., Polska – Ukraina. Polityki historyczne, Warszawa 2023.

Portnov A., Polska i Ukraina: wspólna historia, asymetryczna pamięć, Berlin–Warszawa 2023.

Riabczuk M., Dwie Ukrainy, Wrocław 2004.

Stryjek T., Ukraina przed końcem Historii. Szkice o polityce państw wobec pamięci, Warszawa 2014.

2. Artykuły naukowe

Abibok J., Na drodze do stworzenia „narodu Donbasu”. Polityka tożsamości samozwańczych republik na wschodzie Ukrainy, https://www.osw.waw.pl/pl/publikacje/komentarze-osw/2018-06-06/polityka--tozsamosci samozwanczych-republik-na-wschodzie#_ftn1 [dostęp: 26.04.2024].

Babka V., Polityka pamiati i pamiat u politytsi: Ukraina 2010–2013 rr., „INTERMARUM: istoriia, polityka, kultura” 2015, nr 2.

Babka V., Polityka pamiati v Ukraini (2005 – pochatok 2010 rr.): kliuchovi tendentsii, „Naukovi zapysky” nr 4(78).

Baranova O., Politics of Memory of the Holocaust in the Soviet Union, https://www.iwm.at/publications/5junior-visiting-fellows-conferences/vol-xxxiv/politics-of-memory-of-the-holocaust-in-the-sovietunion [dostęp: 17.03.2024].

Chynczewska-Hennel T., Stereotypy – literatura – polityka. Jan (Iwan) Mazepa w polskim przekazie, „Annales. Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Lublin – Polonia” 2018, Sectio F, t. LXXIII.

Fedorenko V. L., Problemy zakonodavchoho zabezpechennia reabilitatsii voiakiv Ukrainskoi povstanskoi armii, yaki postrazhdaly vid politychnykh represii radianskoi vlady, „Stratehichni priorytety” 2008, nr 3.

Haj-Nyżnyk P., Refleksja nad rolą Symona Petlury i znaczenia sojuszu wojskowo-politycznego Ukrainy z Polską (1920 r.) we współczesnej ukraińskiej pamięci historycznej, [w:] Dziedzictwo Józefa Piłsudskiego i Symona Petlury. Przeszłość, teraźniejszość i przyszłość partnerstwa Polski i Ukrainy, red. W. Baluk, J. Makar, M. Doroszko, Lublin 2021.

Hrynevych V., Viina za viinu, „Krytyka” 2012, nr 6.

Hrytsak Ya., Istoriia v osobakh: do formuvannia istorychnoi pamiati v Ukraini 1991–2011, [w:] Kultura istorychnoi pamiati: yevropeiskyi ta ukrainskyi dosvid, red. Yu. Shapoval, Kyiv 2013.

Hrytsak Ya., Strasti za natsionalizmom: stara istoriia na novyi lad, Vydavnytstvo Krytyka, Kyiv 2011.

Ivanenko V., Krivoshein V., State memory policy in modern Ukraine in the conditions of information war (2014–2021), „History” 2022, t. 2, nr 2.

Kasianov H., Natsionalizatsiia istorii ta obraz Inshoho, https://krytyka.com/ua/articles/natsionalizatsiya--istoriyi-ta-obraz-inshoho [dostęp: 17.03.2024].

Kasianov H., Natsionalizatsiia istorii: normatyvna istoriohrafiia, kanon ta yikhni supernyky, [w:] Ukrainska istoriohrafiia na zlami XX i XXI stolit, red. Zashkilnyak, Lviv 2004.

Kasianov H., Tolochko O., Natsionalni istorii ta suchasna istoriohrafiia: vyklyky i nebezpeky pry napysanni novoi istorii Ukrainy, „Ukrainskyi istorychnyi zhurnal” 2012, nr 6.

Kovalska-Pavelko I., Voiny pamiati yak kliuchovyi chynnyk formuvannia derzhavnoi polityky pamiati v suchasnii Ukraini, „Krakowskie Studia Małopolskie” 2022, nr 3(35).

Monołatij I., Myśl polityczna współczesnej Ukrainy: sto lat w poszukiwaniu nowego państwa, „Wschód Europy” 2015, nr 1(2).

Mykhalchenko M., Ukrainska mriia ta natsionalna ideia: heneza, vzaiemodiia, „Politychnyi menedzhment” 2009, nr 6.

Riabchuk M., Potemkinskyi yuvilei, abo shche raz pro amnistiiu, amneziiu ta „spadkoiemnist” postkomunistychnoi vlady v Ukraini, „Suchasnist” 2004, nr 3.

Riabczuk M., Między „Dzikim Zachodem” a WNP: ambiwalentna transformacja Ukrainy, [w:] Dziedzictwo kulturowe w XXI wieku. Szanse i wyzwania, red. M.A. Murzyn, J. Purchla, Kraków 2007.

Sereda V., Istorychnyi dyskurs v ofitsiinykh rechakh prezydentiv Ukrainy i Rosii, „Sotsiolohiya: teoriia, metody, marketynh” 2006, nr 3.

Smolar A., Ukraińska polityka bezpieczeństwa, [w:] Polityka bezpieczeństwa. Polska. Ukraina, red. T. Horbowskiego, P. Kosiewskiego, Warszawa 2015.

Studenna-Skrukwa M., Szkoła patriotyzmu. Edukacja historyczna w Ukrainie i w Polsce po przełomach 2014 i 2015 roku, [w:] Kultury historyczne Polski i Ukrainy. O źródłach nieporozumienia między sąsiadami, red. T. Skryjk, V. Sklokin, Warszawa 2021.

Szabaciuk A., Sekurytyzacja dyskursu o przeszłości jako wyzwanie z punktu widzenia stosunków Ukrainy i Polski, „Instytut Europy Środkowej” 2021.

Tymkiw J., Koncepcje polityki zagranicznej i bezpieczeństwa Ukrainy, [w:] Ukraina w stosunkach międzynarodowych, red. M. Pietraś, T. Kapuśniak, Lublin 2007.




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/we.2024.10.2.57-87
Data publikacji: 2025-03-11 20:05:54
Data złożenia artykułu: 2025-03-11 13:00:15


Statystyki


Widoczność abstraktów - 252
Pobrania artykułów (od 2020-06-17) - PDF - 0

Wskaźniki



Odwołania zewnętrzne

  • Brak odwołań zewnętrznych


Prawa autorskie (c) 2025 Yuliia Halakhova

Creative Commons License
Powyższa praca jest udostępniana na lcencji Creative Commons Attribution 4.0 International License.