New Odysseys or from Mare Nostrum towards Mare Monstrum? (The) Mediterranean Route(s) in Selected Examples of Contemporary German Literature

Stephan Wolting

Abstract


The article is about literary representations of the transformation of the Mediterranean route(s). selected examples of German-language literature by Thomas Gsella, Babak Ghassim and Usama Elyas,Sabine Scholl, Bodo Kirchhoff and Lina Atfah. With reference to spatial and (non-/non-)place theories, motifs such as ships, beaches, (Mediterranean) seas, escape routes or Odysseys an attempt is made to show how the route(s) develop away from a mare Nostrum and towards a Mare Monster began to emerge.


Keywords


Mediterranian route(s); odysseys; escape routes; mare nostrum; contemporary German spoken literature

Full Text:

PDF (Deutsch)

References


Atfah, L. (2019). Das Buch der fehlenden Ankunft. Gedichte: arabisch – deutsch. Pendragon.

Augé, M. (2010). Nicht-Orte. Aus dem Französischen von Michael Bischoff. Mit einem Nachwort Marc Augés zur Neuausgabe. C. H. Beck.

Bachelard, G. (1987). Poetik des Raums. Aus dem Französischen von Kurt Leonhard. Fischer Taschenbuch Verlag.

Bachtin, M. M. (2008). Chronotopos. suhrkamp taschenbuch wissenschaft.

Benjamin, W. (1991). Abhandlungen. Gesammelte Schriften: Bd. 2. suhrkamp taschenbuch wissenschaft.

Cassirer, E. (2006). Mythischer, ästhetischer und theoretischer Raum. In J. Dünne & S. Günzel (Hrsg.), Raumtheorie. Grundlagentexte aus Philosophie und Kulturwissenschaften (S. 485–500). Suhrkamp.

Enia, D. (2019). Schiffbruch vor Lampedusa. Mit einem Nachwort von Albert Ostermaier (S. van Volxem & O. Matthias Roth, Übers.). Wallstein.

Fischer, W. (Regie). (2018, 13. September). Styx [Film]. Schiwago Film; Amour Fon Vienna; Westdeutscher Rundfunk.

Foucault, M. (1992). Andere Räume. In K. Barck, P. Gente, H. Paris & S. Richter (Hrsg.), Aisthesis. Wahrnehmung heute oder Perspektiven einer anderen Ästhetik (S. 34–46). Reclam.

Ghassim, B. & Elyas, U. (2018). Hinter uns mein Land. In Ethik und Philosophie im Slam. RebellComedy: Hinter uns mein Land. Ethik & Unterricht, 2, 50.

Greverus, I.-M. (1972). Der territoriale Mensch. Ein literaturanthropologischer Versuch zum Heimatphänomen. Athenäum.

Gsella, T. (2021). Ich zahl´s euch reim. Neue politische Gedichte. Kunstmann.

Hardtke, T., Kleine, J. & Payne, Ch. (2017). Niemandsbuchten und Schutzbefohlene. Flucht-Raume und Flüchtlingsfiguren in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. In T. Hardtke, J. Kleine & Ch. Payne (Hrsg.), Niemandsbuchten und Schutzbefohlene. Flucht-Raume und Flüchtlingsfiguren in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur (S. 9–20). V & R. https://doi.org/10.14220/9783737006811.9

Homer. Odyssee (J. H. Voß, Übers.). www.projekt-gutenberg.org/homer/odyss21/odyss21.html

Horkheimer, M. & Adorno, T. (2022). Dialektik der Aufklärung. Philosophische Fragmente. S. Fischer.

Kafka, F. (1988). Das erzählerische Werk: Bd.1. Rütten & Loening.

Khanna, P. (2021). Move. Das Zeitalter der Migration. Rowohlt.

Kirchhoff, B. (2016). Widerfahrnis. Eine Novelle. Frankfurter Verlagsanstalt.

Krewer, B. & Uhlmann, A. (2014). Modelle zur internationalen Kompetenzentwicklung. Das Didaktik-Konzept der Akademie für Internationale Zusammenarbeit. Bonn: Deutsche Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit (GIZ). https://www.giz.de/akademie/de/

downloads/AIZ-Didaktikkonzept_D_150217_SCREEN.pdf

Leskovec, A. (2019). Der Status von Flüchtlingen in zwei deutschsprachigen Romanen aus der Perspektive des raumtheoretischen Ansatzes von Bernhard Waldenfels. ARS & HUMANITAS / ŠTUDIJE / STUDIES. https://doi.org/10.4312/ars.13.2.89-101

Lotman, J. (1973): Die Struktur des künstlerischen Textes. Aus dem Russischen von Rainer Grübel. Suhrkamp.

Lukács, G. (2009). Die Theorie des Romans. Ein geschichtsphilosophischer Versuch über die Formen der großen Epik. Project Gutenberg.

Nabi, W. (2019). Kurz vor dreißig, … küss mich. Sujet Verlag.

Said, E. (2003). Orientalismus. S. Fischer.

Sands, Ph. (2020). Die Rattenlinie – ein Nazi auf der Flucht. Lügen, Liebe und die Suche nach der Wahrheit (T. Bertram, Übers.). S. Fischer.

Sartre, J. P. (1958). Was ist Literatur? (9. Aufl.) Reinbek bei Hamburg.

Scholl, S. (2020). O. Secession Verlag für Literatur.

Seghers, A. (1993). Transit. atb.

Spengler, O. (2006). Der Untergang des Abendlandes – Umrisse einer Morphologie der Weltgeschichte (17. Aufl.). Hofenberg.

Waldenfels, B (1997). Topographie des Fremden. Studien zur Phänomenologie des Fremden: Bd.1. suhrkamp taschenbuch wissenschaft.

Waldenfels, B. (2009). Ortsverschiebungen, Zeitverschiebungen: Modi leibhaftiger Erfahrung. suhrkamp taschenbuch wissenschaft.

Wolf, A. & Wolf, H. H. (1983). Die wirkliche Reise des Odysseus. Die Rekonstruktion des historischen Weltbildes. Langen-Müller.

Wolting, S. (2022). Eindringliche Gedichte in dürftiger Zeit. Oder: Warum der Lyriker Thomas Gsella es in einer Zeit, in der der Zustand der politischen Welt die Satire längst übertroffen hat, in „Ich zahl’s euch reim“ immer noch mit prägnanten Pointengedichten versucht. www.literaturkritik.de/gsella-ich-zahls-euch-reim,28665.html




DOI: http://dx.doi.org/10.17951/lsmll.2024.48.1.87-103
Date of publication: 2024-04-12 14:49:03
Date of submission: 2023-10-08 16:39:28


Statistics


Total abstract view - 76
Downloads (from 2020-06-17) - PDF (Deutsch) - 21

Indicators



Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2024 Stephan Wolting

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.