Explorer l'index des titres


 
Numéro Titre
 
Vol. 44, No 1 (2020): : Traduire les émotions / Translating Emotions (Sous la direction d’Anna Krzyżanowska et Raluca-Nicoleta Balaţchi) Traduire les emotions. Introduction Résumé   PDF
Anna Krzyżanowska, Raluca Nicoleta Balaţchi
 
Vol. 41, No 2 (2017) Transgresser les limites de la tradition : "Our Lady" (1999) et "Our Lady of Controversy II" (2008) d‘Alma López Résumé   PDF (English)
Ewa Antoszek
 
Vol. 44, No 1 (2020): : Traduire les émotions / Translating Emotions (Sous la direction d’Anna Krzyżanowska et Raluca-Nicoleta Balaţchi) Transgression des limites linguistiques: exemple de la notion de honte Résumé   PDF (English)
Bert Peeters
 
Vol. 38, No 1 (2014) Translating conversational humour. The case study of House M.D. Résumé   PDF (English)
Ewa Żmudzin-Zielińska
 
Vol. 46, No 4 (2022): Le voyage et ses récits. Anabase et catabase depuis le romantisme (Sous la direction de Carlota Vicens-Pujol et Jolanta Rachwalska von Rejchwald) Un homme des archipels. « L'Eté grec » de Jacques Lacarrière Résumé   PDF
Philippe Antoine
 
Vol. 40, No 1 (2016) Un mélange conceptuel revisité: un cas des textes littéraires paraphrasés dans des publicités contemporaines Résumé   PDF (English)
Agnieszka Bożena Mierzwińska-Hajnos
 
Vol. 45, No 3 (2021): Enseignement/apprentissage médié par les nouvelles technologies : défis potentiels et nouvelles perspectives (Sous la direction de Małgorzata Krzemińska-Adamek, Izabela Jarosz et Anna Kiszczak) Un nouveau regard sur les cours visant à évaluer une langue étrangère dans la formation des formateurs pendant et après la pandémie de Covid-19 Résumé   PDF (English)
Ferit Kılıçkaya
 
Vol. 48, No 1 (2024): Reiseliteratur (Sous la direction d'Anna Pastuszka) Un voyage dans la 'Prague allemande'. Le récit de voyage de Gertrud Fussenegger « Böhmische Verzauberungen » (1944) Résumé   PDF (Deutsch)
Christopher Meid
 
Vol. 40, No 2 (2016): Récit de soi et lecture de la société (Sous la direction de Christophe Ippolito) Une démythification de l’histoire algérienne : enjeux du récit de soi dans l’oeuvre de Boualem Sansal Résumé   PDF
Lisa Romain
 
Vol. 43, No 4 (2019) Une étrange et spectrale nature du monde dans „The Shining” (1980) de Stanley Kubrick Résumé   PDF (English)
Gabriele Biotti
 
Vol. 46, No 3 (2022): Au-delà du langage : Intermédialité et multimodalité dans la littérature et les études littéraires (Sous la direction de Dominika Bugno-Narecka, Heidrun Führer et Miriam de Paiva Vieira) Une grappe de miroirs : La construction d'Artemisia Gentileschi à travers les médias Résumé   PDF (English)
Elaine Carolina Pinto
 
Vol. 44, No 2 (2020): Intersections formelles entre la narration et d'autres médias (Sous la direction de Grzegorz Maziarczyk et Wojciech Drąg) Une métafiction historiographico-ekphrastique – mettre ensemble le mot, l’image et l’histoire Résumé   PDF (English)
Dominika Bugno-Narecka
 
Vol. 41, No 2 (2017) Unis dans le plurilinguisme. De la didactique du multilinguisme Résumé   PDF (English)
Radoslaw Kucharczyk
 
Vol. 45, No 3 (2021): Enseignement/apprentissage médié par les nouvelles technologies : défis potentiels et nouvelles perspectives (Sous la direction de Małgorzata Krzemińska-Adamek, Izabela Jarosz et Anna Kiszczak) Utiliser la plateforme WebClass en vue de concevoir les tests à une redondance réduite Résumé   PDF (English)
Wojciech Malec
 
Vol. 41, No 2 (2017) Variance en phraséologie: étude contrastive Résumé   PDF (English)
Anna Krzyżanowska
 
Vol. 47, No 1 (2023): Langage, cognition et expérience socio-physique (Sous la direction d’Anna Dąbrowska. Rédacteur honoraire: Ronald W. Langacker) Verbalisation des connaissances sur le mouvement en danse contemporaine: étude de cas Résumé   PDF (Deutsch)
Joanna Pędzisz
 
Vol. 43, No 3 (2019): Capacité de lecture et d’écriture en éducation linguistique (Sous la direction de Halina Chodkiewicz et Małgorzata Krzemińska-Adamek) Vers une nouvelle définition de la capacité de lecture et d’écriture au XXIe siècle : approches variées pour l’enseignement d’une matière intégré à une langue étrangère (EMILE) Résumé   PDF (English)
Letizia Cinganotto, Daniela Cuccurullo
 
Vol. 40, No 2 (2016): Récit de soi et lecture de la société (Sous la direction de Christophe Ippolito) Vie réelle, vie mythifiée ou le subterfuge des "minuscules" chez Pierre Michon Résumé   PDF
Mohamed Naouar
 
Vol. 37 (2013) Voltaire et la traduction : tuer, énerver ou vivifier le sens du mot, de la phrase et du texte Résumé   PDF
Robert Yennah
 
Vol. 45, No 2 (2021): Espace discursif pour construire des communautés (Sous la direction de Dorota Kaczmarek et Joanna Pędzisz) WER IST ‹WIR›? – ONLINE-KOMMENTARFOREN ZWISCHEN TEXT, DISKURS UND GEMEINSCHAFT Résumé
Marcel Naef
 
Vol. 41, No 1 (2017): Recherches sur la littérature anglaise et l'enseignement de l'anglais (Sous la direction de Ferit Kilickaya et Mustafa Zeki Cirakli) What kind of /r/ is linking /r/? An analysis of the realization of /r/ in linking /r/ in RP on the basis of Polish phonetic books Résumé
Marcin Mizak
 
Vol. 38, No 1 (2014) Word association patterns in a second/foreign language – what do they tell us about the L2 mental lexicon? Résumé   PDF (English)
Małgorzata Krzemińska-Adamek
 
Vol. 38, No 2 (2014) Образ колдуна Боровика в рассказе Русалка Ореста Сомова Résumé   PDF (English)
Magdalena Kałuża
 
476 - 498 de 498 éléments << < 15 16 17 18 19 20