Nie tylko Entuzjastki – obraz powstania styczniowego we wspomnieniach kobiet na przykładzie relacji Wandy Umińskiej oraz Emilii Heurichowej i jej córki Teodory Kiślaskiej
Streszczenie w języku polskim
Artykuł recenzyjny dotyczy krytycznych edycji wspomnień kobiet z XIX w. opracowanych przez Lidię Michalską-Brachę i Emila Noińskiego, a dotyczących okresu powstania styczniowego. Wspomnienia Wandy Umińskiej oraz Emilii Heurichowej i jej córki Teodory Kiślańskiej są istotnym źródłem zarówno do historii ruchu powstańczego, jak i do historii emancypacji kobiet na ziemiach polskich w XIX stuleciu. Oba opracowania wyróżniają się na tle innych wręcz perfekcyjnym sposobem opracowania. Zaopatrzone zostały w komentarze i noty edytorskie, a także w obszerne przypisy oraz bibliografie. Mają również indeksy osobowe i geograficzne, co obecnie nie jest zbyt powszechne przy tego typu opracowaniach. Komentarze zawierają wprowadzenie do problematyki zawartej we wspomnieniach i ich umiejscowienie wśród innych relacji z epoki, zaś w notach edytorskich omówiono podstawę źródłową oraz sposób jej publikacji. Obie krytyczne edycje wspomnień poszerzają nasz stan wiedzy o powstaniu styczniowym, a także o społeczeństwie tamtego okresu. Należy także podkreślić ich dużą wiarygodność, co zostało zweryfikowane przez autorów opracowania.
Słowa kluczowe
Pełny tekst:
PDFBibliografia
Jan Witort. O syberyjskim zesłaniu i rusyfikacji Żmudzi, wstęp, oprac. i red. W. Caban, J. Szczepański, Warszawa 2017.
Michał Brensztejn. Dziennik 1915–1918, Część 1, rok 1915 i 1916, oprac., wstęp i przypisy M. Przeniosło, M. Przeniosło, Kielce 2014.
Moje wspomnienia w Massalanach spisane. Pamiętniki Jana Ordynata Bispinga 1842–1892, oprac. J.Z. Pająk, J. Szczepański, Kielce 2018.
Nieznane listy z Ziem Zabranych, red. S. Wiech, Kielce 2016.
Obraz polskiego ziemiaństwa na Wołyniu, Podolu i Ukrainie na przełomie XVIII i XIX wieku w świetle korespondencji Antoniego Pruszyńskiego i wspomnień Antoniego Mikoszewskiego, oprac. T. Kargol, K. Ślusarek, Kielce–Kraków 2021.
Pamiętnik Emila Dybowskiego, oprac. A. Brus, Warszawa 2017.
Pamiętniki i listy polskich autorów z Ziem Zabranych (Litwa, Białoruś, Ukraina) w latach 1795–1918. Materiały do katalogu, oprac. i red. M. Domańska-Nogajczyk et al., t. 1–3, Kielce 2017.
Polacy z Wilna i ze Żmudzi na zesłaniu. Pamiętnik Józefa Bogusławskiego i księdza Mateusza Wejta, oprac. M. Nowak, Kielce 2016.
Prendowska J., Moje wspomnienia, oprac. E. Kozłowski, K. Olszański, Kraków 1962.
Romanowiczówna Z., Cienie (Kilka oderwanych kart z mojego życia), Lwów 1930.
Romanowiczówna Z., Dziennik lwowski 1842–1930, t. 1–2, oprac. Z. Sudolski, Warszawa 2005.
Romanowiczówna Z., Klaudynki. Kartka z dziejów patriotycznej pracy kobiet w Galicji w drugiej połowie ubiegłego stulecia, Lwów 1913.
Romanowiczówna Z., Z dni krwi i łez 1863–1865. Kartki z dziennika młodej dziewczyny, Lwów 1913.
Romanowiczówna Z., Z roku 1863. Kartki z dziejów młodej dziewczyny, Lwów 1912.
Seweryn Römer. Wspomnienia spisane w 1863 roku, oprac. T. Bairašauskaitė, Warszawa 2017.
Sierakowska A., Wspomnienia, oprac. T. Bairašauskaitė, J. Sikorska-Kulesza, Warszawa 2010.
Wielka Wojna w polskiej korespondencji zatrzymanej przez cenzurę austro-węgierską. Materiały polskich grup cenzury z lat 1914–1918, kwerenda, wstęp, oprac. i przypisy P. Brudek, J. Molenda, J.Z. Pająk, Warszawa 2018.
Wilno i Wileńszczyzna w pamiętnikach z lat pierwszej wojny światowej. (Materiały ze zbiorów wileńskich i londyńskich), oprac., wstęp i przypisy M. Przeniosło, M. Przeniosło, Kielce 2014.
Wspomnienia Emilii ze Szwarców Heurichowej (1819–1905) i jej córki Teodory z Heurichów Kiślańskiej (1844–1920) z czasów powstania styczniowego, oprac., komentarz i przypisy L. Michalska-Bracha, E. Noiński, Warszawa 2023.
Wspomnienia Wandy z Wolskich Umińskiej (1841–1926), oprac. i przypisy L. Michalska-Bracha, E. Noiński, Warszawa 2020.
Białynia Chołodecki J., Księga Pamiątkowa w czterdziestą rocznicę Powstania r. 1883–1864, Lwów 1904.
Bourdieu P., Męska dominacja, Warszawa 2004.
Bruchnalska M., Ciche bohaterki. Udział kobiet w powstaniu styczniowym. (Materiały), Miejsce Piastowe 1933.
Caban W., Kobiety i powstanie styczniowe, w: Kobiety i świat polityki. Polska na tle porównawczym w XIX i początkach XX wieku, red. A. Żarnowska, A. Szwarc, Warszawa 1994.
Ciechomska M., Od matriarchatu do feminizmu, Poznań 1996.
Domańska-Nogajczyk M., Wójcik T., Seria wydawnicza: Kresy w polskich pamiętnikach i listach 1795–1918 – omówienie, „Wrocławskie Studia Wschodnie” 2018, 22.
Dubiecki M., rec.: E. Heurichowa i T. z Heurichów Kiślańska, Wspomnienia matki i córki z powstania 1863 roku, Warszawa 1918, „Kwartalnik Historyczny” 1919, 33.
Dutka W., Kobiety w powstaniu styczniowym w świetle historiografii powstańczej 1863‒1918, „Studia Gdańskie” 2012, 31.
Edytorstwo wobec masowości źródeł najnowszych, red. J. Sikorska-Kulesza, Warszawa 2018.
Edytorstwo źródeł XIX wieku. Problemy teoretyczne i praktyka edytorska, red. J. Sikorska-Kulesza, Warszawa 2016.
Erlach von F.L., Partyzantka w Polsce w roku 1863 w świetle własnych obserwacji zebranych na teatrze walki od marca do sierpnia 1863, przedmowa i przypisy W. Tokarz, Warszawa 1919.
Kieniewicz S., Powstanie styczniowe, Warszawa 1972.
Kulak T., „Kumy”. Tajemnicza organizacja kobiet w Warszawie z lat powstania styczniowego 1863–1864, w: Człowiek – społeczeństwo – źródło. Studia dedykowane Profesor Jadwidze Hoff, red. S. Kozak et al., Rzeszów 2014.
Michalska-Bracha L., Józef Kajetan Janowski (1832–1914). Po powstaniu styczniowym... Emigrant, weteran 1863 roku, lwowianin z wyboru, Warszawa 2021.
Michalska-Bracha L., Między pamięcią a historiografią, Lwowskie debaty o powstaniu styczniowym (1864–1939), Kielce 2011.
Michalska-Bracha L., O losach kobiet na zesłaniu po powstaniu styczniowym utrwalonych na kartach wspomnień i listów, w: Polska w XIX i XX wieku – społeczeństwo i gospodarka. Księga jubileuszowa dedykowana Pani Profesor Reginie Renz, red. W. Caban et al., Kielce 2013.
Michalska-Bracha L., „Pamięć przeszłości własnej”. Wokół idei Muzeum Zasłużonych Kobiet we Lwowie (1914–1939), w: Pamięć historyczna kobiet, red. K. Sierakowska, M. Przeniosło, Kielce 2009.
Michalska-Bracha L., Powstanie styczniowe w pamięci zbiorowej społeczeństwa polskiego w okresie zaborów, Kielce 2003.
Młynarczyk-Tomczyk A., „Ciche bohaterki”? Kobiety w powstaniu styczniowym w historiografii i edukacji historycznej PRL, „Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska Lublin. Sectio F” 2022, 77.
Noiński E., Aktywność społeczna Wandy z Wolskich Umińskiej (1841–1926) w świetle jej wspomnień i zapisków pamiętnikarskich, w: Ruchy kobiece na ziemiach polskich w XIX i XX w: stan badań i perspektywy, red. M. Dajnowicz, A. Miodowski, Białystok 2020.
Pekaniec A., Autobiografki. Szkice o literaturze dokumentu osobistego kobiet, Kraków 2020.
Ramotowska F., Kiślańska z Heurichów Teodora Anna (1844–1920), w: Polski słownik biograficzny, t. 12, red. E. Rostworowski, Wrocław–Warszawa–Kraków 1966–1967.
Ramotowska F., „Tajemne” państwo polskie w Powstaniu Styczniowym 1863–1864. Struktura organizacyjna, cz. 1–2, Warszawa 1999–2000.
Sala E., Przemilczana historia polskiego feminizmu, w: Kobiety w społeczeństwie polskim, red. A Palęcka. H. Szczodry, M. Warat, Kraków 2011.
Sierakowska K., Wpływ powstania styczniowego na zakres patriotycznych obowiązków kobiet, „Rocznik Antropologii Historii” 2014, 2.
Szwarc A., Stefan Kieniewicz jako historyk społeczeństwa polskiego w XIX wieku, w: Stefan Kieniewicz i jego dziedzictwo w polskiej historiografii, red. A. Szwarc, Warszawa 2010.
Śliwowska W., Stefan Kieniewicz jako wydawca źródeł do dziejów powstania styczniowego, „Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska. Sectio F” 1993, 48, 1–5.
Tokarz W., Kraków w początkach powstania styczniowego i wyprawa na Miechów, t. 2, Kraków 1914.
Wawrzykowska-Wierciochowa D., Najdziwniejszy z adiutantów. Opowieść o Annie Henryce Pustowójtównie, Warszawa 1968.
Wawrzykowska-Wierciochowa D., Emilia Szczaniecka. Opowieść biograficzna, Warszawa 1970.
Wawrzykowska-Wierciochowa D., Z umiłowania. Opowieść biograficzna o Wandzie z Wolskich Umińskiej (1841–1926), Lublin 1973.
Wokół edytorstwa dziewiętnastowiecznych źródeł, red. J. Sikorska-Kulesza, Warszawa 2017.
Załęczny J., Biografie godne pamięci, Warszawa 2020.
Załęczny J., Powstanie styczniowe „wojną kobiecą”, „Niepodległość i Pamięć” 2013, 1–2.
Załęczny J., Wanda Umińska (1841–1926) – strażniczka sumień i pamięci, w: Kobieta niepoznana na przestrzeni dziejów, red. A. Miączewska, A. Obara-Pawłowska, D. Wróbel, Lublin 2017.
Załęczny J., Zachować pamięć o powstaniu styczniowym – o kolekcjonerskiej pasji Wandy Umińskiej, w: Kolekcjonerzy, zbieracze, kwestarze w literaturze i kulturze XIX i XX wieku, red. J. Lekan-Mrzewka, M. Kulesza, B.K. Obsulewicz, Lublin 2016.
Złotorzycka M., Heurichowa Emilia (1819–1905), w: Polski słownik biograficzny, t. 9, Wrocław–Warszawa–Kraków 1960–1961.
Znani i nieznani dziewiętnastowiecznego Lwowa. Studia i materiały, t. 1–4, Kielce 2007–2014.
Znani i nieznani międzywojennego Lwowa. Studia i materiały, t. 1–4, Kielce 2007–2015.
DOI: http://dx.doi.org/10.17951/rh.2024.57.1733-1754
Data publikacji: 2024-10-22 08:47:01
Data złożenia artykułu: 2023-09-27 14:38:59
Statystyki
Wskaźniki
Odwołania zewnętrzne
- Brak odwołań zewnętrznych
Prawa autorskie (c) 2024 Jerzy Zbigniew Pająk
Powyższa praca jest udostępniana na lcencji Creative Commons Attribution 4.0 International License.